Traducción de la letra de la canción Good In You - Seinabo Sey, MagnusTheMagnus, Carli

Good In You (original)

Just as I
Thought that it was time to say goodbye
I see you in the corner of my eye
Smiling like you’ll never say goodbye
Can barely hold your gaze and I’m not shy
The words escape me as you pass on by
So graciously I told him of the glitter in his eye
And he said, «It's your reflection, darling»
And he said, «It's your reflection, baby»
I see the good in you
Do you see it too?
I see the good in you
Do you see it too?
What’s your name or can I call you mine?
All I want is a moment of your time
'Cuz I see the good in you
Do you see it too?
Simple but I
Can’t organize my thoughts
You make them fly
Feeling like I’ve never seen the sky
Feeling like I’ve never seen the sky
The colors blue and light like crystal I
Hope that you can read what’s on my mind
Simple but I
Told him of the glitter in his eye
Then he said, «It's your reflection, darling»
Then he said, «It's your reflection, babe»
I see the good in you
Do you see it too?
I see the good in you
Do you see it too?
What’s your name, or can I call you mine?
All I want is a moment of your time
'Cuz I see the good in you
Will you see it too?
Is that your skin or mine?
Is that your heart of mine?
I won’t be running out of time
I won’t be running out of time
'Cuz with you I’m forever
You I’m forever, babe
'Cuz with you I’m forever
Yeah, with you I’m forever
With you I’m forever
I see the good in you
Do you see it too?
I see the good in you
Do you see it too?
What’s your name, or can I call you mine?
All I want is a moment of your time
'Cause I see the good in you
Do you see it too?

Good In You (traducción)

Así como yo
Pensé que era hora de decir adiós
te veo por el rabillo del ojo
Sonriendo como si nunca fueras a decir adiós
Apenas puedo sostener tu mirada y no soy tímido
Las palabras se me escapan a medida que pasas
Tan amablemente le conté del brillo en su ojo.
Y me dijo: «Es tu reflejo, cariño»
Y me dijo: «Es tu reflejo, baby»
Veo lo bueno en ti
¿Tú también lo ves?
Veo lo bueno en ti
¿Tú también lo ves?
¿Cuál es tu nombre o puedo llamarte mío?
Todo lo que quiero es un momento de tu tiempo
Porque veo lo bueno en ti
¿Tú también lo ves?
sencillo pero yo
No puedo organizar mis pensamientos
los haces volar
Sintiendo que nunca he visto el cielo
Sintiendo que nunca he visto el cielo
Los colores azul y claro como el cristal I
Espero que puedas leer lo que tengo en mente
sencillo pero yo
Le conté del brillo en su ojo
Luego dijo: «Es tu reflejo, cariño»
Luego dijo: «Es tu reflejo, nena»
Veo lo bueno en ti
¿Tú también lo ves?
Veo lo bueno en ti
¿Tú también lo ves?
¿Cuál es tu nombre, o puedo llamarte mío?
Todo lo que quiero es un momento de tu tiempo
Porque veo lo bueno en ti
¿Lo verás tú también?
¿Es tu piel o la mía?
¿Ese es tu corazón mío?
no me quedaré sin tiempo
no me quedaré sin tiempo
Porque contigo estoy para siempre
Tú soy para siempre, nena
Porque contigo estoy para siempre
Sí, contigo estoy para siempre
contigo estoy para siempre
Veo lo bueno en ti
¿Tú también lo ves?
Veo lo bueno en ti
¿Tú también lo ves?
¿Cuál es tu nombre, o puedo llamarte mío?
Todo lo que quiero es un momento de tu tiempo
Porque veo lo bueno en ti
¿Tú también lo ves?