Traducción de la letra de la canción Words - Seinabo Sey

Words (original)

That we didn’t speak
But it’s mostly the words that you didn’t keep
The mistake’s being me, I didn’t see
All of the smoke and the mirrors being reflected off of me
Somebody should have told me
Darkness is key
Somebody should have showed me
How was I supposed to see
That even as you think you’re breaking
And even as your voice is shaking
I am not the only
That is what somebody should have told me
Dancing in a haze
We pretend to be just fine
While inside in disbelief
I’m lost with no cause
Just like my, my mother before me
I needed some peace, someone to believe
See the same as me
Somebody should have told me
Darkness is key
Somebody should have showed me
How was I supposed to see
That even as you think you’re breaking
And even as your voice is shaking
I am not the only
That is what somebody should have told me
My will is pure, I adore
Grief and give all of me
All I have, all I am and all I wish to be
To be part, to be part of your harmony
Still in my mind, I’m in the corner singing off key
Hey
Somebody should have told me
Darkness is key
Somebody should have showed me
How was I supposed to see
That even as you think you’re breaking
And even as your voice is shaking
I am not the only
That is what somebody should have told me

(traducción)

Que no hablábamos
Pero son sobre todo las palabras que no guardaste
El error es ser yo, no vi
Todo el humo y los espejos se reflejan en mí
Alguien debería haberme dicho
La oscuridad es clave
Alguien debería haberme mostrado
¿Cómo se suponía que debía ver?
Que incluso cuando crees que estás rompiendo
E incluso cuando tu voz tiembla
no soy el unico
Eso es lo que alguien debería haberme dicho.
Bailando en una neblina
Fingimos estar bien
Mientras adentro en incredulidad
Estoy perdido sin causa
Al igual que mi, mi madre antes que yo
Necesitaba algo de paz, alguien en quien creer
Ver lo mismo que yo
Alguien debería haberme dicho
La oscuridad es clave
Alguien debería haberme mostrado
¿Cómo se suponía que debía ver?
Que incluso cuando crees que estás rompiendo
E incluso cuando tu voz tiembla
no soy el unico
Eso es lo que alguien debería haberme dicho.
Mi voluntad es pura, adoro
Dolor y dar todo de mi
Todo lo que tengo, todo lo que soy y todo lo que deseo ser
Ser parte, ser parte de tu armonía
Todavía en mi mente, estoy en la esquina cantando fuera de tono
Oye
Alguien debería haberme dicho
La oscuridad es clave
Alguien debería haberme mostrado
¿Cómo se suponía que debía ver?
Que incluso cuando crees que estás rompiendo
E incluso cuando tu voz tiembla
no soy el unico
Eso es lo que alguien debería haberme dicho.