Traducción de la letra de la canción Disappear - Selena Gomez

Disappear (original)

I remember the first time
But it wasn’t the last time
That you told me you’d take me back
So I’m still wondering why
There was never a question
I should’ve learned my lesson
I keep coming back
Like a heart attack
That’s always breakin'
I can’t let you vanish
There’s no magic when you’re gone
You say you don’t need me
You say there’s something beneath me
I’m not gonna let you disappear
And I don’t wanna hear it
I don’t wanna believe it
I’m not gonna let you disappear
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Disappear
I don’t wanna be lonely
But you are always the only one
Who’d cast a spell
And make it feel
Like all of this was real
Nothing but an illusion
But I’m not gonna lose ya
So just do your trick
And make it quick
Cuz I’m pretending
I can’t let you vanish
There’s no magic when you’re gone
You say you don’t need me
You say there’s something beneath me
I’m not gonna let you disappear
And I don’t wanna hear it
I don’t wanna believe it
I’m not gonna let you disappear
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Disappear
Dont go!
I can’t let you vanish
There’s no magic when you’re gone
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Disappear
You say you don’t need me
You say there’s something beneath me
I’m not gonna let you disappear
And I don’t wanna hear it
I don’t wanna believe it
I’m not gonna let you disappear
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Disappear
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Disappear
Don’t go
Disappear

(traducción)

recuerdo la primera vez
Pero no fue la última vez
Que me dijiste que me llevarías de vuelta
Así que todavía me pregunto por qué
Nunca hubo una pregunta
Debí haber aprendido mi lección
sigo volviendo
Como un ataque al corazón
Eso siempre está rompiendo
No puedo dejar que desaparezcas
No hay magia cuando te has ido
Dices que no me necesitas
Dices que hay algo debajo de mí
no voy a dejar que desaparezcas
Y no quiero escucharlo
no quiero creerlo
no voy a dejar que desaparezcas
oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh
Desaparecer
No quiero estar solo
Pero siempre eres el único
¿Quién lanzaría un hechizo?
y hazlo sentir
Como si todo esto fuera real
Nada más que una ilusión
Pero no te voy a perder
Así que solo haz tu truco
Y hazlo rápido
porque estoy fingiendo
No puedo dejar que desaparezcas
No hay magia cuando te has ido
Dices que no me necesitas
Dices que hay algo debajo de mí
no voy a dejar que desaparezcas
Y no quiero escucharlo
no quiero creerlo
no voy a dejar que desaparezcas
oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh
Desaparecer
¡No te vayas!
No puedo dejar que desaparezcas
No hay magia cuando te has ido
oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh
Desaparecer
Dices que no me necesitas
Dices que hay algo debajo de mí
no voy a dejar que desaparezcas
Y no quiero escucharlo
no quiero creerlo
no voy a dejar que desaparezcas
oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh
Desaparecer
oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh
Desaparecer
no te vayas
Desaparecer