Traducción de la letra de la canción Me & My Girls - Selena Gomez

Me & My Girls (original)

Drop down on a desert ride
Just outside the 95
Never felt more, more alive
I got my chicas by my side
If we want it, we take it
If we need money, we make it
Nobody knows if we fake it
You like to watch while we shake it
I know we're making you thirsty
You want us all in the worst way
You don't understand
I don't need a man
Me and my girls, me and my girls
Me and my, me and my, me and my, me and my girls
Me and my girls, me and my girls
No jodas, nosotras
Me and my girls
Me and my girls
The night is dark but the moon is bright
We're staring at this summer night
Tan skin looks damn good in white
Stripping down by the Hollywood sign
If we want it, we take it
If we need money, we make it
Nobody knows if we fake it
You like to watch while we shake it
I know we're making you thirsty
You want us all in the worst way
You don't understand
I don't need a man
Me and my girls, me and my girls
Me and my, me and my, me and my, me and my girls
Me and my girls, me and my girls
No jodas, nosotras
Me and my girls
Me and my girls
I'm going home with who I came with
And who I came with's not you
I'm going home with who I came with
And who I came with's not you
I'm going home with who I came with
And who I came with's not you
I'm going home with who I came with
And who I came with's
Me and my girls, me and my girls
You can look, but don't touch
I'm not here to hook up
I'm just here to turn up
Tonight is just us
Me and my girls
Me and my girls
Me and my girls
No jodas, nosotras
Me and my girls

Me & My Girls (traducción)

Déjate caer en un paseo por el desierto
Justo afuera de la 95
Nunca me sentí más, más vivo
Tengo a mis chicas a mi lado
Si lo queremos, lo tomamos
Si necesitamos dinero, lo hacemos
Nadie sabe si lo fingimos.
Te gusta mirar mientras lo agitamos
Sé que te estamos dando sed
Nos quieres a todos de la peor manera
no entiendes
no necesito un hombre
Yo y mis chicas, yo y mis chicas
Yo y mi, yo y mi, yo y mi, yo y mis chicas
Yo y mis chicas, yo y mis chicas
No jodas, nosotras
Yo y mis muchachas
Yo y mis muchachas
La noche es oscura pero la luna es brillante
Estamos mirando esta noche de verano
La piel bronceada se ve muy bien en blanco
Desnudándose por el cartel de Hollywood
Si lo queremos, lo tomamos
Si necesitamos dinero, lo hacemos
Nadie sabe si lo fingimos.
Te gusta mirar mientras lo agitamos
Sé que te estamos dando sed
Nos quieres a todos de la peor manera
no entiendes
no necesito un hombre
Yo y mis chicas, yo y mis chicas
Yo y mi, yo y mi, yo y mi, yo y mis chicas
Yo y mis chicas, yo y mis chicas
No jodas, nosotras
Yo y mis muchachas
Yo y mis muchachas
Me voy a casa con quien vine
Y con quien vine no eres tú
Me voy a casa con quien vine
Y con quien vine no eres tú
Me voy a casa con quien vine
Y con quien vine no eres tú
Me voy a casa con quien vine
y con quien vine
Yo y mis chicas, yo y mis chicas
Puedes mirar pero no tocar
No estoy aquí para conectar
Solo estoy aquí para aparecer
Esta noche somos solo nosotros
Yo y mis muchachas
Yo y mis muchachas
Yo y mis muchachas
No jodas, nosotras
Yo y mis muchachas