Traducción de la letra de la canción Vulnerable - Selena Gomez

Vulnerable (original)

If I gave you every piece of me, I know that you could drop it
Give you the chance, I know that you could take advantage once you got it
If I open up my heart to you, I know that you could lock it
Throw away the key and keep it there forever in your pocket
If I gave the opportunity to you, then would you blow it?
If I was the greatest thing that happened to you, would you know it?
If my love was like a flower, would you plant it, would you grow it?
I might give you all my body, are you strong enough to hold it?
If I show you all my demons
And we dive into the deep end
Would we crash and burn like every time before?
I would tell you all my secrets
Wrap your arms around my weakness
If the only other option's letting go
I'll stay vulnerable, yeah
I'll stay vulnerable, yeah
I'll stay vulnerable
If I hand you my emotion, would you even want to take it?
If I give you all my trust now, would you fumble it and break it?
If I let you cross my finish line, then would you wanna make it?
I think I'm ready, won't you come and flip the switch and activate it?
If I show you all my demons
And we dive into the deep end
Would we crash and burn like every time before?
I would tell you all my secrets
Wrap your arms around my weakness
If the only other option's letting go
I'll stay vulnerable, yeah
I'll stay vulnerable, yeah
I'll stay vulnerable
If I show you all my demons
And we dive into the deep end
Would we crash and burn like every time before?
I would tell you all my secrets
Wrap your arms around my weakness
If the only other option's letting go
I'll stay vulnerable, yeah
I'll stay vulnerable, yeah
If I show you all my demons
And we dive into the deep end
Would we crash and burn like every time before?
(I'll stay vulnerable)
I would tell you all my secrets
Wrap your arms around my weakness
If the only other option's letting go
(I'll stay vulnerable, yeah)

Vulnerable (traducción)

Si te diera cada parte de mí, sé que podrías dejarlo
Darte la oportunidad, sé que podrías aprovechar una vez que la tengas
Si te abro mi corazón, sé que podrías cerrarlo
Tira la llave y guárdala ahí para siempre en tu bolsillo
Si te diera la oportunidad, ¿la echarías a perder?
Si yo fuera lo más grande que te ha pasado, ¿lo sabrías?
Si mi amor fuera como una flor, ¿la plantarías, la cultivarías?
Podría darte todo mi cuerpo, ¿eres lo suficientemente fuerte para sostenerlo?
Si te muestro todos mis demonios
Y nos sumergimos en lo más profundo
¿Nos estrellaríamos y quemaríamos como cada vez antes?
Te contaría todos mis secretos
Envuelve tus brazos alrededor de mi debilidad
Si la única otra opción es dejarlo ir
Me mantendré vulnerable, sí
Me mantendré vulnerable, sí
me mantendré vulnerable
Si te doy mi emoción, ¿querrías tomarla?
Si te doy toda mi confianza ahora, ¿la perderías y la romperías?
Si te dejo cruzar mi línea de meta, ¿querrías lograrlo?
Creo que estoy listo, ¿no vendrás y accionarás el interruptor y lo activarás?
Si te muestro todos mis demonios
Y nos sumergimos en lo más profundo
¿Nos estrellaríamos y quemaríamos como cada vez antes?
Te contaría todos mis secretos
Envuelve tus brazos alrededor de mi debilidad
Si la única otra opción es dejarlo ir
Me mantendré vulnerable, sí
Me mantendré vulnerable, sí
me mantendré vulnerable
Si te muestro todos mis demonios
Y nos sumergimos en lo más profundo
¿Nos estrellaríamos y quemaríamos como cada vez antes?
Te contaría todos mis secretos
Envuelve tus brazos alrededor de mi debilidad
Si la única otra opción es dejarlo ir
Me mantendré vulnerable, sí
Me mantendré vulnerable, sí
Si te muestro todos mis demonios
Y nos sumergimos en lo más profundo
¿Nos estrellaríamos y quemaríamos como cada vez antes?
(Me mantendré vulnerable)
Te contaría todos mis secretos
Envuelve tus brazos alrededor de mi debilidad
Si la única otra opción es dejarlo ir
(Me mantendré vulnerable, sí)