Traducción de la letra de la canción пополам - SEMENYAK

пополам (original)

Лети, моя голубка, высоко
Те огни внизу так далеко
Там мырга-
Лекарство под языком
Ты как молоко
Лети, лети, моя голубка
Нет, нет, не сбудется разлука
Кровать моя пуста
Всё встало на места
Я выиграл девять-ноль
Боль, боль
Я тебя никому, никому не отдам
Я тебя никому, никому не отдам
Без тебя жизнь моя пополам
(Без тебя, без тебя)
Жизнь моя пополам
Я тебя никому, никому не отдам
Я тебя никому, никому не отдам
Без тебя жизнь моя пополам
(Без тебя, без тебя)
Жизнь моя пополам
Жизнь моя пополам
Без тебя… Пополам
Без тебя жизнь моя пополам
Без тебя… Пополам
Я уже на дне, ты фары в темноте
До головокружения моя
Ты повернёшь назад
Так внезапно
Ты вернёшь ключи обратно мне
Стало всё не так понятно
Осталась боль
Я проиграл девять-ноль
Я тебя никому, никому не отдам
Я тебя никому, никому не отдам
Без тебя жизнь моя пополам
(Без тебя, без тебя)
Жизнь моя пополам
Я тебя никому, никому не отдам
Я тебя никому, никому не отдам
Без тебя жизнь моя пополам
(Без тебя, без тебя)
Жизнь моя пополам
Жизнь моя пополам
Без тебя… Пополам
Жизнь моя пополам

пополам (traducción)

Vuela alto mi paloma
Esas luces de abajo están tan lejos
Hay myrga-
medicamento debajo de la lengua
eres como la leche
Vuela, vuela, mi paloma
No, no, la separación no se hará realidad.
mi cama esta vacia
Todo cayó en su lugar
gané nueve cero
Dolor dolor
No te daré a nadie, a nadie
No te daré a nadie, a nadie
sin ti mi vida es a la mitad
(Sin ti, sin ti)
mi vida a la mitad
No te daré a nadie, a nadie
No te daré a nadie, a nadie
sin ti mi vida es a la mitad
(Sin ti, sin ti)
mi vida a la mitad
mi vida a la mitad
Sin ti... a la mitad
sin ti mi vida es a la mitad
Sin ti... a la mitad
Ya estoy en el fondo, eres los faros en la oscuridad
A mi mareo
darás la vuelta
Tan de repente
Me devolverás las llaves
Todo se volvió no tan claro.
El dolor permanece
perdí nueve cero
No te daré a nadie, a nadie
No te daré a nadie, a nadie
sin ti mi vida es a la mitad
(Sin ti, sin ti)
mi vida a la mitad
No te daré a nadie, a nadie
No te daré a nadie, a nadie
sin ti mi vida es a la mitad
(Sin ti, sin ti)
mi vida a la mitad
mi vida a la mitad
Sin ti... a la mitad
mi vida a la mitad