Traducción de la letra de la canción Engraved Within - Serenity

Engraved Within (original)

I wake you softly
Deep in your dreams lying here alone
Waiting for another day
Here I go now
Just find my choice in every word you say
Following the game we play
Time stands still when you touch my face again
The broken clouds become complete
(We will meet again)
Not only the image has remained, It’s carved within my soul
There’s a fire in you that glows just somewhere in the dark
A guiding light that will not cease until my dying day
A living shadow with your face engraved in lines of light
Through times you had been
Nothing less that the sense of life to me And some things never change
Still you are here
From somewhere deep inside you speak to me Using words that tear my heart
Time stands still when you touch my face again
The broken clouds become complete
(We will meet again)
Not only the image has remained, It’s carved within my soul
There’s a fire in you that glows just somewhere in the dark
A guiding light that will not cease until my dying day
A living shadow with your face engraved in lines of light

Engraved Within (traducción)

te despierto suavemente
En lo profundo de tus sueños acostado aquí solo
Esperando otro día
Aquí voy ahora
Solo encuentra mi elección en cada palabra que dices
Siguiendo el juego que jugamos
El tiempo se detiene cuando vuelves a tocar mi cara
Las nubes rotas se vuelven completas
(Nos reuniremos de nuevo)
No solo la imagen ha permanecido, está tallada dentro de mi alma
Hay un fuego en ti que brilla en algún lugar de la oscuridad
Una luz de guía que no cesará hasta el día de mi muerte
Una sombra viva con tu rostro grabado en lineas de luz
A través de los tiempos habías estado
Nada menos que el sentido de la vida para mí Y algunas cosas nunca cambian
Todavía estás aquí
Desde algún lugar muy dentro me hablas con palabras que me desgarran el corazón
El tiempo se detiene cuando vuelves a tocar mi cara
Las nubes rotas se vuelven completas
(Nos reuniremos de nuevo)
No solo la imagen ha permanecido, está tallada dentro de mi alma
Hay un fuego en ti que brilla en algún lugar de la oscuridad
Una luz de guía que no cesará hasta el día de mi muerte
Una sombra viva con tu rostro grabado en lineas de luz