Traducción de la letra de la canción Souls and Sins - Serenity

Souls and Sins (original)

Far away, far away
We could leave the world behind in darkness
The days will fade, death remains
Is there a chance to lead our souls to light?
Do we regret we’ve caused the pain?
In wars, we turned our world to grey and sorrow
Do we repent the lies we’ve told again and again?
Let us try to escape before we’ve reached the end
In the end, the Devil’s crying
He’s chasing my soul and sins (My soul and sins)
Till the end, we all stood hiding
But we belong to him, our souls and sins
It’s too late to forsake
I can smell the flames and sulfur, he’s coming
Start to sway, lost my way
Lost the bless of God to save my life
Do we regret we’ve caused the pain?
In wars, we turned our world to grey and sorrow
Do we repent the lies we’ve told again and again?
Let us try to escape before we’ve reached the end
In the end, the Devil’s crying
He’s chasing my soul and sins (My soul and sins)
Till the end, we all stood hiding
But we belong to him, our souls and sins
In the end, the Devil’s crying
He’s chasing my soul and sins
In the end, the Devil’s crying
He’s chasing my soul and sins (My soul and sins)
Till the end, we all stood hiding
But we belong to him, our souls and sins
Our souls and sins
My soul and sins

Souls and Sins (traducción)

Muy, muy lejos
Podríamos dejar el mundo atrás en la oscuridad
Los días se desvanecerán, la muerte permanece
¿Hay alguna posibilidad de llevar nuestras almas a la luz?
¿Nos arrepentimos de haber causado el dolor?
En las guerras, convertimos nuestro mundo en gris y dolor
¿Nos arrepentimos de las mentiras que hemos dicho una y otra vez?
Tratemos de escapar antes de que lleguemos al final
Al final, el llanto del diablo
Él está persiguiendo mi alma y mis pecados (Mi alma y mis pecados)
Hasta el final, todos nos escondimos
Pero nosotros le pertenecemos, nuestras almas y pecados
Es demasiado tarde para abandonar
Puedo oler las llamas y el azufre, él viene
Empiezo a balancearme, perdí mi camino
Perdí la bendición de Dios para salvar mi vida
¿Nos arrepentimos de haber causado el dolor?
En las guerras, convertimos nuestro mundo en gris y dolor
¿Nos arrepentimos de las mentiras que hemos dicho una y otra vez?
Tratemos de escapar antes de que lleguemos al final
Al final, el llanto del diablo
Él está persiguiendo mi alma y mis pecados (Mi alma y mis pecados)
Hasta el final, todos nos escondimos
Pero nosotros le pertenecemos, nuestras almas y pecados
Al final, el llanto del diablo
Él está persiguiendo mi alma y mis pecados
Al final, el llanto del diablo
Él está persiguiendo mi alma y mis pecados (Mi alma y mis pecados)
Hasta el final, todos nos escondimos
Pero nosotros le pertenecemos, nuestras almas y pecados
Nuestras almas y pecados
mi alma y los pecados