Traducción de la letra de la canción Сон - Сергей Кристовский

Сон (original)

Это не просто сон
Это желание твоей души
Это не просто сон
Это как сказка в ночной тиши
Это не просто сон
Это не просто сон.
Это не просто свет
Это послание далёких звёзд
Это не просто свет
Это лишь шанс поверить всрьёз
Это не просто свет
Это не просто свет.
Припев:
А это любовь из ниоткуда
Это дорога вникуда
Это мечта поверить в чудо
Это проститься навсегда.
Это не просто тьма
Здесь тоже жизнь, которой живут
Это не просто тьма
Это послание Господних рук
Это не просто тьма
Это не просто тьма.
Это не просто гром
Это попытка прозрить в тебе жизнь
Это не просто гром
Это лекарство от глухоты
Это не просто гром
Это не просто гром.
Это не просто так
Это как исповедь у свечи
Это не просто так,
А теперь сядь, давай помолчим
Это не просто так
Это не просто так.

Сон (traducción)

esto no es solo un sueño
Es el deseo de tu alma
esto no es solo un sueño
Es como un cuento de hadas en el silencio de la noche.
esto no es solo un sueño
Esto no es solo un sueño.
no es solo luz
Este es un mensaje de estrellas distantes
no es solo luz
Es solo una oportunidad de creer completamente
no es solo luz
No es solo luz.
Coro:
Y esto es amor de la nada
Este es el camino a ninguna parte
Es un sueño creer en un milagro
Es un adiós para siempre.
No es solo oscuridad
Aquí, también, la vida que viven
No es solo oscuridad
Este es el mensaje del Señor.
No es solo oscuridad
No es solo oscuridad.
No es solo un trueno
Este es un intento de ver la vida en ti.
No es solo un trueno
Esta es la cura para la sordera.
No es solo un trueno
No son solo truenos.
no es solo asi
Es como una confesión junto a una vela
no es solo eso
Ahora siéntate, hagamos silencio
no es solo asi
No es solo así.