Traducción de la letra de la canción For Me - Sergio Mendes & Brasil '66

For Me (original)

Hey, there’s a hum in the air
Hey, every star’s in a spin
Hey, something’s saying out there
Hey, something’s gonna begin
For me
Never at no time was there a night like this
Never at no time was every star so clear
Never at no time has my heart beat so fast
Never at no time was everything so clear
Somewhere there’s someone else who feels it too
Something rare and wonderful
Is due
Hey, there’s a fire in the sky
Hey, and the moon’s in a dive
Hey, it’s a dream you can’t buy
Hey, life is coming alive
For me
Never at no time was there a night like this
Never at no time was every star so clear
Never at no time has my heart beat so fast
For me
Never at no time was there a night like this

For Me (traducción)

Oye, hay un zumbido en el aire
Oye, cada estrella está en un giro
Oye, algo está diciendo por ahí
Oye, algo va a comenzar.
Para mí
Nunca en ningún momento hubo una noche como esta
Nunca en ningún momento cada estrella fue tan clara
Nunca en ningún momento mi corazón ha latido tan rápido
Nunca en ningún momento estuvo todo tan claro
En algún lugar hay alguien más que lo siente también
Algo raro y maravilloso.
Se debe
Oye, hay un fuego en el cielo
Oye, y la luna está en picada
Oye, es un sueño que no puedes comprar
Oye, la vida está cobrando vida
Para mí
Nunca en ningún momento hubo una noche como esta
Nunca en ningún momento cada estrella fue tan clara
Nunca en ningún momento mi corazón ha latido tan rápido
Para mí
Nunca en ningún momento hubo una noche como esta