| Человеку нужен человек,
| El humano necesita al humano,
|
| Мне нужна ты, я тобой дышать привык.
| Te necesito, estoy acostumbrado a respirarte.
|
| Ты мой специальный воздух,
| eres mi aire especial
|
| Мне с тобой нереально просто.
| No es realista para mí contigo.
|
| Я люблю удивлять и ты не ожидала,
| Me encanta sorprender y no esperabas
|
| Я сел на колено, выходи за меня, зая.
| Me senté en mis rodillas, cásate conmigo, Zaya.
|
| Кстати, сегодня праздник,
| Por cierto, hoy es feriado,
|
| Давай соберемся куда-нибудь,
| Vayamos a algun sitio
|
| Например в Крым.
| Por ejemplo, en Crimea.
|
| Встретим друзей,
| vamos a encontrarnos con amigos
|
| Которых долго мы не видели.
| Que no hemos visto en mucho tiempo.
|
| Ты как будто для меня специально кем-то придумана.
| Pareces haber sido diseñado especialmente para mí por alguien.
|
| А я для тебя, мы такие кайфовые и безумные.
| Y yo soy para ti, somos tan altos y locos.
|
| Как нам много надо было пройти,
| cuanto tuvimos que ir
|
| Вид у дружбы не один,
| La amistad tiene más de una mirada,
|
| Со мною ты, со мною ты.
| Estás conmigo, estás conmigo.
|
| Как нам много надо было пройти,
| cuanto tuvimos que ir
|
| Пробежать и где-то проплыть,
| Corre y nada en algún lugar
|
| Пробежать и где-то проплыть.
| Corre y nada en algún lugar.
|
| Как нам много надо было пройти,
| cuanto tuvimos que ir
|
| Вид у дружбы не один,
| La amistad tiene más de una mirada,
|
| Со мною ты, со мною ты.
| Estás conmigo, estás conmigo.
|
| Как нам много надо было пройти,
| cuanto tuvimos que ir
|
| Пробежать и где-то проплыть,
| Corre y nada en algún lugar
|
| Пробежать и где-то проплыть.
| Corre y nada en algún lugar.
|
| Неожиданно бог нам дал
| De repente Dios nos dio
|
| То что хотели оба.
| Lo que ambos querían.
|
| Эти трудности делают сильным
| Estas dificultades fortalecen
|
| И не проста дорога.
| Y no es un camino fácil.
|
| Я буду самым лучшим папой,
| seré el mejor papá
|
| Самым лучшим на свете.
| El mejor del mundo.
|
| Мы были не плохими,
| no estuvimos mal
|
| Но лучшими нас сделают дети.
| Pero los niños nos harán mejores.
|
| Хочу кричать на весь мир,
| quiero gritarle al mundo entero
|
| Как будто мы с тобой одни.
| Como si tú y yo estuviéramos solos.
|
| Хочу кричать, спасибо тебе
| quiero gritar gracias
|
| За любовь и за сына.
| Por amor y por un hijo.
|
| Как нам много надо было пройти,
| cuanto tuvimos que ir
|
| Вид у дружбы не один,
| La amistad tiene más de una mirada,
|
| Со мною ты, со мною ты.
| Estás conmigo, estás conmigo.
|
| Как нам много надо было пройти,
| cuanto tuvimos que ir
|
| Пробежать и где-то проплыть,
| Corre y nada en algún lugar
|
| Пробежать и где-то проплыть.
| Corre y nada en algún lugar.
|
| Как нам много надо было пройти,
| cuanto tuvimos que ir
|
| Вид у дружбы не один,
| La amistad tiene más de una mirada,
|
| Со мною ты, со мною ты.
| Estás conmigo, estás conmigo.
|
| Как нам много надо было пройти,
| cuanto tuvimos que ir
|
| Пробежать и где-то проплыть,
| Corre y nada en algún lugar
|
| Пробежать и где-то проплыть. | Corre y nada en algún lugar. |