Traducción de la letra de la canción Четыре - SERPO

Четыре (original)

Если хочешь, давай танцуй
Могу прямо сейчас с тобой
Позабыть обо всех вокруг
Этот мир для меня пустой
Мы как два крыла одной птицы
Летим туда, где высоко
Мне не страшно разбиться с тобой
Припев: SERPO
С тобой дышу, как будто легких четыре
Четыре, четыре, четыре, четыре
С тобой я чувствую — одни во всем мире
Всем мире, всем мире
Мысли о тебе тонут
Мысли о тебе больно
Ты мой океан соленый
Только это не вода, это слезы
Мысли о тебе тонут
Мысли о тебе больно
Ты мой океан соленый
Только это не вода, это слезы
Куплет 2: SERPO
Если не можешь уснуть — досчитай до ста
Досчитай до ста, досчитай до ста
Если не можешь уснуть — просто мне набери
Я к тебе приду.
Я к тебе приду, ну или останусь тут
Чтобы ты могла поспать хоть несколько минут
Я к тебе приду, ну или останусь тут
Вот я принес тебе цветы, что special for you цветут
Припев: SERPO
С тобой дышу, как будто легких четыре
Четыре, четыре, четыре, четыре
С тобой я чувствую — одни во всем мире
Всем мире, всем мире
Мысли о тебе тонут
Мысли о тебе больно
Ты мой океан соленый
Только это не вода, это слезы
Мысли о тебе тонут
Мысли о тебе больно
Ты мой океан соленый
Только это не вода, это слезы.

Четыре (traducción)

si quieres vamos a bailar
Puedo ahora mismo contigo
Olvídate de todos a tu alrededor
Este mundo está vacío para mí.
Somos como dos alas del mismo pájaro
Vamos a donde está alto
No tengo miedo de romper contigo
Coro: SERPO
Respiro contigo, como si fueran cuatro pulmones
Cuatro, cuatro, cuatro, cuatro
Contigo me siento - solo en todo el mundo
En todo el mundo, en todo el mundo
Los pensamientos de ti se ahogan
pensar en ti duele
Eres mi océano salado
Solo que no es agua, son lágrimas
Los pensamientos de ti se ahogan
pensar en ti duele
Eres mi océano salado
Solo que no es agua, son lágrimas
Verso 2: SERPO
Si no puedes dormir, cuenta hasta cien
Cuenta hasta cien, cuenta hasta cien
Si no puedes dormir, solo llámame
Vendré a ti.
Vendré a ti, bueno, o me quedaré aquí.
Para que puedas dormir al menos unos minutos.
Vendré a ti, bueno, o me quedaré aquí.
Aquí te traje flores que florecen especiales para ti
Coro: SERPO
Respiro contigo, como si fueran cuatro pulmones
Cuatro, cuatro, cuatro, cuatro
Contigo me siento - solo en todo el mundo
En todo el mundo, en todo el mundo
Los pensamientos de ti se ahogan
pensar en ti duele
Eres mi océano salado
Solo que no es agua, son lágrimas
Los pensamientos de ti se ahogan
pensar en ti duele
Eres mi océano salado
Solo que no es agua, son lágrimas.