Traducción de la letra de la canción Дороже - SERPO

Дороже (original)

Тебя не видел ни разу, ну и что?
Эти долгих семь лет мы с тобой на связи.
Я в этой песне тебе передам привет —
Ну что моя девочка, здравствуй!
Эти города не помеха мне,
И тебе тоже — знаю.
Нас как будто кто-то разлучил во сне,
Каждый день просыпаясь я скучаю.
Ты дороже золота!
Ты дороже всех сокровищ мира.
Моя милая!
Моя нежная и нужная.
Всё расскажу тебе, ты расскажешь мне —
У нас секретов нет, между нами прозрачные стёкла.
А в моём окне горит постоянно свет —
Это я пишу тебе смс ночью.
Если ты тоже хочешь — давай изменим всё;
Я к тебе приеду по утру и разбужу не как обычно,
А поцелуем нежным в щёку;
Хочешь?
Ты дороже золота!
Ты дороже всех сокровищ мира.
Моя милая!
Моя нежная и нужная.
Ты дороже золота!
Ты дороже всех сокровищ мира.
Моя милая!
Моя нежная и нужная.
Ты дороже золота!
Ты дороже всех сокровищ мира.
Моя милая!
Моя нежная и нужная.

Дороже (traducción)

Nunca te he visto, ¿y qué?
Estos siete largos años hemos estado en contacto contigo.
Te saludaré en esta canción -
¡Pues mi niña, hola!
Estas ciudades no son un obstáculo para mí,
Y tú también, lo sé.
Es como si alguien nos separara en un sueño,
Todos los días cuando me despierto, te extraño.
¡Eres más valioso que el oro!
Eres más precioso que todos los tesoros del mundo.
¡Mi amor!
Mi tierna y necesaria.
Te diré todo, me dirás -
No tenemos secretos, hay vasos transparentes entre nosotros.
Y en mi ventana la luz está constantemente encendida -
Este soy yo enviándote un mensaje de texto por la noche.
Si tú también quieres, cambiemos todo;
Vendré a ti por la mañana y no te despertaré como de costumbre,
Y un tierno beso en la mejilla;
¿Querer?
¡Eres más valioso que el oro!
Eres más precioso que todos los tesoros del mundo.
¡Mi amor!
Mi tierna y necesaria.
¡Eres más valioso que el oro!
Eres más precioso que todos los tesoros del mundo.
¡Mi amor!
Mi tierna y necesaria.
¡Eres más valioso que el oro!
Eres más precioso que todos los tesoros del mundo.
¡Mi amor!
Mi tierna y necesaria.