Traducción de la letra de la canción Нет сна, нет войн - SERPO

Нет сна, нет войн (original)

Припев:
Нету сна, нету воин!
Ты нужна, как ветер вою.
Ты приди, если можешь.
Без тебя очень сложно.
Нету сна, нету воин!
Ты нужна, как ветер вою.
Ты приди, если можешь.
Без тебя очень сложно.
Ну да, были ссоры.
Ну да, были войны.
Мы были ранами и друг для друга солью.
Худо без добра, нет.
То темно, то глаз заслепит —
Мне этого не хватает, честно.
Моя небесная одна — ты ближе всех к сердцу.
Не уходи по звездам своим, прошу —
Мне этого не выдержать.
Точно.
Припев:
Нету сна, нету воин!
Ты нужна, как ветер вою.
Ты приди, если можешь.
Без тебя очень сложно.
Нету сна, нету воин!
Ты нужна, как ветер вою.
Ты приди, если можешь.
Без тебя очень сложно.
Как Чарли Чаплин перед твоими чарами.
Восхищение не видело предела.
Травами меня не вылечить, да мне как-то и не надо.
Мне так приятно тобой болеть.
Мы можем и взлететь, и бежать, и прыгать;
Проволяться с глазу на глаз, из сердец всех выгнать.
Только дай слова, что война и мир
К нам вернуться снова, в наш прямой эфир.
Припев:
Нету сна, нету воин!
Ты нужна, как ветер вою.
Ты приди, если можешь.
Без тебя очень сложно.
Нету сна, нету воин!
Ты нужна, как ветер вою.
Ты приди, если можешь.
Без тебя очень сложно.
Нету сна, нету воин!
Ты нужна, как ветер вою.
Ты приди, если можешь.
Без тебя очень сложно.
Нету сна, нету воин!
Ты нужна, как ветер вою.
Ты приди, если можешь.
Без тебя очень сложно.

Нет сна, нет войн (traducción)

Coro:
¡Sin dormir, sin guerrero!
Se te necesita como aulla el viento.
Ven si puedes.
Es muy difícil sin ti.
¡Sin dormir, sin guerrero!
Se te necesita como aulla el viento.
Ven si puedes.
Es muy difícil sin ti.
Bueno, sí, hubo peleas.
Bueno, sí, hubo guerras.
Éramos heridas y sal el uno para el otro.
Mal sin bien, no.
Ahora está oscuro, entonces el ojo se cegará -
Lo extraño, sinceramente.
Mi celestial, eres el más cercano a mi corazón.
No sigas tus estrellas, por favor -
no puedo soportarlo
Exactamente.
Coro:
¡Sin dormir, sin guerrero!
Se te necesita como aulla el viento.
Ven si puedes.
Es muy difícil sin ti.
¡Sin dormir, sin guerrero!
Se te necesita como aulla el viento.
Ven si puedes.
Es muy difícil sin ti.
Como Charlie Chaplin antes de tus encantos.
La admiración no vio límites.
Las hierbas no pueden curarme, pero de alguna manera no necesito hacerlo.
Estoy tan feliz de lastimarte.
Podemos despegar, correr y saltar;
Deambular ojo a ojo, expulsar a todos de los corazones.
Sólo dame las palabras que la guerra y la paz
Para volver a nosotros nuevamente, a nuestra transmisión en vivo.
Coro:
¡Sin dormir, sin guerrero!
Se te necesita como aulla el viento.
Ven si puedes.
Es muy difícil sin ti.
¡Sin dormir, sin guerrero!
Se te necesita como aulla el viento.
Ven si puedes.
Es muy difícil sin ti.
¡Sin dormir, sin guerrero!
Se te necesita como aulla el viento.
Ven si puedes.
Es muy difícil sin ti.
¡Sin dormir, sin guerrero!
Se te necesita como aulla el viento.
Ven si puedes.
Es muy difícil sin ti.