Traducción de la letra de la canción Сольная радость - SERPO

Сольная радость (original)

Работа-дом, работа-дом,
Но у меня есть ты — моя сольная радость.
Работа-дом, работа-дом, я вспоминаю,
Как без тебя я был не счастлив.
Да и ты тоже!
Обниму спустя столько лет и мурашки по коже
Лучше поздно, чем никогда!
А ты помнишь, как не говоря к тебе приезжал?
Если бы у меня был выбор из миллиона,
Я всё равно бы выбрал бы тебя.
Двенадцать лет пролетело и столько нам
Нужно времени, чтоб друг друга поймать.
Ты самый самый приятный сон —
Я безумно люблю спать.
Я умел ходить, я умел бегать —
Но ты научила летать!
Припев:
До последней минуты, до последнего вдоха
С тобой я буду.
Будут смех, будут слёзы.
До последней минуты, до последнего вдоха
С тобой я буду — это наша эпоха.
Я на гитаре тебе люблю петь
И в глаза долго твои смотреться.
А волосы твои цвета снег,
Я люблю ими рядом укрыться.
Спасибо, Питер, и местные мосты —
Вы нам открыли новый этап.
У меня заполнилось место для пустоты,
И строки на листах.
Тут имеет место быть
Красивой песне, красивой сказке
Принца на белом и в белом замке!
Тут все тотально белое!
Ну как мы любим!
Пусть уходит серое.
Я обещаю тебе быть верным;
Я обещаю быть быть первым;
Я обещаю тебе быть рядом —
До последней минуты, — знай это!
Припев:
До последней минуты, до последнего вдоха
С тобой я буду.
Будут смех, будут слёзы.
До последней минуты, до последнего вдоха
С тобой я буду — это наша эпоха.

(traducción)

trabajo-casa, trabajo-casa
Pero te tengo a ti, mi alegría en solitario.
Trabajo-casa, trabajo-casa, recuerdo
Que infeliz era sin ti.
¡Sí y tú también!
Un abrazo después de tantos años y piel de gallina
¡Mejor tarde que nunca!
¿Recuerdas cómo llegaste a ti sin hablar?
Si pudiera elegir entre un millón,
Igual te elegiría a ti.
Doce años han pasado volando y tanto para nosotros
Se necesita tiempo para atrapar a los demás.
Eres el sueño más placentero -
Realmente me encanta dormir.
Sabía caminar, sabía correr.
¡Pero tú me enseñaste a volar!
Coro:
Hasta el último minuto, hasta el último suspiro
Estaré contigo.
Habrá risas, habrá lágrimas.
Hasta el último minuto, hasta el último suspiro
Estaré contigo, esta es nuestra era.
me encanta cantarte en la guitarra
Y mirarte a los ojos durante mucho tiempo.
Y tu pelo es color de nieve,
Me encanta esconderme detrás de ellos.
Gracias, Peter, y puentes locales.
Nos abriste una nueva etapa.
He llenado un lugar para el vacío,
Y líneas en hojas.
Hay un lugar para estar
Hermosa canción, hermosa historia.
¡Príncipe sobre el blanco y en el castillo blanco!
¡Todo aquí es completamente blanco!
¡Pues cómo nos amamos!
Deja que el gris se vaya.
te prometo ser fiel;
Prometo ser el primero;
Te prometo estar cerca -
Hasta el último minuto, ¡sepa esto!
Coro:
Hasta el último minuto, hasta el último suspiro
Estaré contigo.
Habrá risas, habrá lágrimas.
Hasta el último minuto, hasta el último suspiro
Estaré contigo, esta es nuestra era.