Traducción de la letra de la canción War Within - Seven

War Within (original)

War within, this war inside
Never lets you touch the sky
Burn within and die without
Ever reaching from the fire
Never let it get out side
That’s where the riddle lies
Something tears your mind
The war within you hide
War within and fear inside
Never leaves you for a while
Drown within and die without
Ever getting from the mire
Don’t walk it by your side
Don’t feed your inner lies
Battle in your mind
The Jekyll and the Hyde
Never free to cry out
The gate always shut
There 're no words to pray
You lose and you win
Always plunder all within
There’s nothing to gain
War within, this war inside
Never lets you touch the sky
Burn within and die without
Ever reaching from the fire
Never let it get outside
That’s where the riddle lies
Something tears your mind
The war within you hide

War Within (traducción)

Guerra interior, esta guerra interior
Nunca te deja tocar el cielo
Arde por dentro y muere por fuera
Siempre alcanzando desde el fuego
Nunca dejes que se salga
Ahí es donde está el enigma
Algo desgarra tu mente
La guerra dentro de ti se esconde
Guerra interior y miedo interior
Nunca te deja por un tiempo
Ahogarse por dentro y morir por fuera
Siempre saliendo del fango
No lo camines a tu lado
No alimentes tus mentiras internas
Batalla en tu mente
El Jekyll y el Hyde
Nunca libre para gritar
La puerta siempre cerrada
No hay palabras para orar
Pierdes y ganas
Siempre saquear todo dentro
No hay nada que ganar
Guerra interior, esta guerra interior
Nunca te deja tocar el cielo
Arde por dentro y muere por fuera
Siempre alcanzando desde el fuego
Nunca dejes que salga
Ahí es donde está el enigma
Algo desgarra tu mente
La guerra dentro de ti se esconde