Traducción de la letra de la canción Roman - Sezen Aksu

Roman (original)

Bir ki, bir ki, bir ki, bir ki,üç
Bir ki, bir ki, bir ki, bir ki,üç
Bir ki, bir ki, bir ki, bir ki,üç
Bir ki, bir ki, bir ki, son ki,üç
Bir Romanı sevdim
Olmaz dediler
O taraf bu taraf
Kalbimizi kırdılar
Of ki of
Alacağım ben seni
Gireceğim koynuna
Aman ha gelme bu düzenin oyununa
Hiç affı yok
Dibine dibine vurdum şişenin
Sevdim, tınmıyor ne babam ne babası
Aşk bile çözemezse, yazıklar olsun
Ne bu uçurum böyle yürekler arası
Tıngırdama tıngırdama olmaz olası
Şıngırdama şıngırdama gerdan parası
Anası, danası, yedi sülalesi
Aç aç doymuyor insan mayası amaaan
Tak tak tak tak vursunlar beni
Koparıp yalnıza koysunlar beni
Aşığım, aşık!
Duysunlar beni
Adeti batsın, e mi
İnsanı insandan ayıranı kayıranı
Sen islah et aşka yasak buyuranı
Hak, ya Hak
Tepeden bakanını, zulüm yapanını
Ruhunu çula çaputa hak diye satanını
Yak, Mevlam yak
Dibine dibine vurdum şişenin
Sevdim, tınmıyor ne babam ne babası
Aşk bile çözemezse, yazıklar olsun
Ne bu uçurum böyle yürekler arası
Tıngırdama tıngırdama olmaz olası
Şıngırdama şıngırdama gerdan parası
Anası, danası, yedi sülalesi
Aç aç doymuyor insan mayası amaaan ah amaaan amaaan ah amaaan
Tak tak tak tak vursunlar beni
Koparıp yalnıza koysunlar beni
Aşığım, aşık!
Duysunlar beni
Adeti batsın, e mi
Tak tak tak tak vursunlar beni
Koparıp yalnıza koysunlar beni
Aşığım, aşık!
Duysunlar beni
Adeti batsın, e mi

Roman (traducción)

Uno, uno, uno, uno, tres
Uno, uno, uno, uno, tres
Uno, uno, uno, uno, tres
Uno, uno, uno, último, tres
me encantó una novela
Ellos dijeron no
ese lado este lado
Ellos rompieron nuestros corazones
De
te llevaré
entraré en tu seno
Oh, no vengas al juego de este orden
no hay perdon
Golpeé el fondo de la botella
Me encantó, no suena ni a mi padre ni a su padre.
Qué vergüenza si incluso el amor no puede arreglarlo
¿Qué es esta brecha entre corazones como este?
No es posible rasguear el tintineo
jingle jingle collar moneda
Su madre, ternero, siete dinastías.
Los hambrientos no pueden tener suficiente levadura humana pero aaan
Deja que me golpeen
Que me arranquen y me dejen solo
¡Estoy enamorado, enamorado!
deja que me escuchen
Déjala menstruar, e .
El que favorece al que separa lo humano de lo humano
Reformas al que prohibía el amor
Bien bien
El que lo menosprecia, el que persigue
El que vende su alma por causa del cilicio
Arde, mi Mevlam arde
Golpeé el fondo de la botella
Me encantó, no suena ni a mi padre ni a su padre.
Qué vergüenza si incluso el amor no puede arreglarlo
¿Qué es esta brecha entre corazones como este?
No es posible rasguear el tintineo
jingle jingle collar moneda
Su madre, ternero, siete dinastías.
Hambriento no puede tener suficiente de levadura humana amaaan ah amaaan amaaan ah amaaan
Deja que me golpeen
Que me arranquen y me dejen solo
¡Estoy enamorado, enamorado!
deja que me escuchen
Déjala menstruar, e .
Deja que me golpeen
Que me arranquen y me dejen solo
¡Estoy enamorado, enamorado!
deja que me escuchen
Déjala menstruar, e .