Traducción de la letra de la canción Coming Up - SG Lewis, Pat Lok

Coming Up (original)

Under the lights, through the door
The heat was rising
Silhouettes (Silhouettes) in the dark
With bodies moving, mm
Ooh, saw a vision I couldn’t believe
A fantasy, yeah
Ooh, there you were just right in front of me
Then you started dancing
Like nobody was watching
I met your eye, as you caught mine
You moved a little closer
And whispered something to me
You said, «I'm high,» but so was I
But now we’re coming up together
Coming up
And now we’re coming up together
Coming up, coming up, ooh
In the smoke, dappled light
And good vibrations
Hazel eyes (Hazel eyes), porcelain
An illustration
Ooh, saw a vision I couldn’t believe
A fantasy, yeah
Ooh, there you were just right in front of me
Then you started dancing
Like nobody was watching
I met your eye, as you caught mine
You moved a little closer
And whispered something to me
You said, «I'm high,» but so was I
And now we’re coming up together
Ah, yeah
And now we’re coming up together
Ah, yeah
I wanna feel this high forever
Ah, yeah
And now we’re coming up together
Coming up, coming up, ooh

Coming Up (traducción)

Bajo las luces, a través de la puerta
El calor estaba subiendo
Siluetas (Siluetas) en la oscuridad
Con cuerpos en movimiento, mm
Ooh, vi una visión que no podía creer
Una fantasía, sí
Ooh, allí estabas justo en frente de mí
Entonces empezaste a bailar
como si nadie estuviera mirando
Encontré tu mirada, mientras tú atrapabas la mía
Te acercaste un poco más
Y me susurró algo
Dijiste: "Estoy drogado", pero yo también lo estaba
Pero ahora estamos subiendo juntos
Subiendo
Y ahora estamos subiendo juntos
Subiendo, subiendo, ooh
En el humo, luz moteada
y buenas vibraciones
Ojos color avellana (ojos color avellana), porcelana
Una ilustración
Ooh, vi una visión que no podía creer
Una fantasía, sí
Ooh, allí estabas justo en frente de mí
Entonces empezaste a bailar
como si nadie estuviera mirando
Encontré tu mirada, mientras tú atrapabas la mía
Te acercaste un poco más
Y me susurró algo
Dijiste: "Estoy drogado", pero yo también lo estaba
Y ahora estamos subiendo juntos
Ah sí
Y ahora estamos subiendo juntos
Ah sí
Quiero sentirme así de alto para siempre
Ah sí
Y ahora estamos subiendo juntos
Subiendo, subiendo, ooh