Traducción de la letra de la canción Times We Had - SG Lewis, Toulouse

Times We Had (original)

Ooh, ooh
(Boom, boom)
Ooh
(Boom, boom)
Ooh
Can I have this moment of deja vu?
It don’t come twice under a blue moon
Hyper particles buzzin' in the air
Are fruit flies at a street fair
What if I never came around the bend
And walked straight into you
Like the stars
Nothin' like a play to shut that down
Love the times we had
But one of us was just a little bit crazy (Crazy)
Neither of us has to admit it right now (Right now)
(Boom, boom)
If I play with fire I get burned (Boom, boom)
Says the one that my lesson is learned
Can I have this second of clarity?
Memory has been cloudy ever since
I shared a bed with a stranger who was a fiend
Who would later teach me how to regret that decision
What if I never came around the bend
And walked straight into you
Like the stars
Nothin' like a play to shut that down
Love the times we had
But one of us was just a little bit crazy (Crazy)
Neither of us has to admit it right now (Right now)
Love the times we had
But one of us was just a little bit crazy (Crazy)
Neither of us has to admit it right now (Right now)
(Crazy)
(Boom, boom)
Ooh
(Boom, boom)
Ooh
(Boom, boom)
Ooh

Times We Had (traducción)

Ooh ooh
(Boom, boom)
Oh
(Boom, boom)
Oh
¿Puedo tener este momento de deja vu?
No viene dos veces bajo una luna azul
Hiperpartículas zumbando en el aire
Son moscas de la fruta en una feria callejera
¿Qué pasa si nunca doy la vuelta a la curva?
Y caminó directamente hacia ti
como las estrellas
Nada como una obra de teatro para cerrar eso
Me encantan los tiempos que tuvimos
Pero uno de nosotros estaba un poco loco (Loco)
Ninguno de nosotros tiene que admitirlo ahora mismo (ahora mismo)
(Boom, boom)
Si juego con fuego me quemo (Boom, boom)
Dice el que mi lección es aprendida
¿Puedo tener este segundo de claridad?
La memoria ha estado nublada desde entonces
Compartí una cama con un extraño que era un demonio
Quién me enseñaría luego a arrepentirme de esa decisión
¿Qué pasa si nunca doy la vuelta a la curva?
Y caminó directamente hacia ti
como las estrellas
Nada como una obra de teatro para cerrar eso
Me encantan los tiempos que tuvimos
Pero uno de nosotros estaba un poco loco (Loco)
Ninguno de nosotros tiene que admitirlo ahora mismo (ahora mismo)
Me encantan los tiempos que tuvimos
Pero uno de nosotros estaba un poco loco (Loco)
Ninguno de nosotros tiene que admitirlo ahora mismo (ahora mismo)
(Loco)
(Boom, boom)
Oh
(Boom, boom)
Oh
(Boom, boom)
Oh