Traducción de la letra de la canción Connect 4 - Shabaam Sahdeeq, UG, Casual, Sean Price

Connect 4 (original)

It’s our time
Chalk it up to experience
I’ll rope you up
After the track dope you up
Have you fiendin' like a methadone clinic until I finish
Tracks I gracefully spit on, MC’s I shit on
Your name will mean nothin' after I start crushin' over percussion
Drinkin' vodka like a wild Russian
My name holds weight like a freight train
But I’m slept on like a bum in the last car, awake y’all
Where the screetches stop, the speakers stop cause y’all
The enemy on the low, but I just ain’t know
But right here we got the got the best spitters
Voice paint pictures like Michelangelo
On the ceiling of a cathedral
I’ll feed you with nothing but intelligent thug ism
Knowledge and wisdom, my words shine colors in the prism
I’m livin' spendin' they buckets, started fuckin' I’m gone
Knockin' my own songs, fondling on some thongs
Of a long legged Amazon
Shotgun with her skirt on
Suckin' an Icee
Thinkin' she gon' be wifey
I’m nice see
Oh you only see MTV?
Lot of empty MC’s, none of them see me
Yo Barry Bonds rap, you know how I do with mines
The game tried to ban me, say I’m juicing my lines
And usin' nine
Make niggas lose they mind with it
As soon as I click it and cock it I send a rocket
I lift it, I pop it, I’m sick with the topic, this kid a prophet
I spit it the hardest, my bitch is a goddess
My shit is the hardest
I’m a problem
Who want it in here?
I flip like David Banner changin' a spare
I aim it right there
And blow your face into space for real
Undertaker, the space in the ground to fill
I pound your grill
Into mince meat I’m simply
The best mahfucka, hear the tec mahfucka
Blaaaaa
Let’s bet royalty checks, I’m comin' to collect mahfucka
Right in front of Jacobs to fit it, if it’s a skank I’mma get it
They hatin'
I said, «Baby wait for a minute.»
I stay fly
Your boy aviation lieutenant
And they be patient
Knowin' that it’s hard to shook me
Silence struck, when they seen Sarge salute me
Beats will?
, bacon soda rhymer
When I tell them that I’m takin' over, they thank a soldier
Ankle holster, Velcro strap where my Achilles is
We’re willy’s but really it’s who spit the silliest
I’m in my poetical prime, puffin' plenty purple
Kill half ya cypher
Leave you with a semi-circle
You rap war, but can you shoot?
You get starved out, I carved out of bamboo shoot
And spit a flow blow dark at your so so art
Your boy coco, you niggas never show no hearts
Steppin' to Jojo
I rap with the rap mortician is awful
One rap blew out his latissimus dorsi
So keep it poppin' while y’all niggas big gun coppin'
But niggas run like they brought stockings
I Bernard Hopkins
The jaw droppin' with no options
Ayo 'Pac got shot (damn)
Biggie got shot (pssst)
Gravy got shot (who?)
Nobody cares
Sean Price, duke I’m takin' it there
Matter fact, tie one hand around my back, bitch I’m makin' it fair
Brownsvillein'
Run up on a clown, the pound kill him
Antibiotic rap, the track is penicillin
Party people
P is a poet, the poem please you
Power to the people, the pistol pop paralegals
Listen
My aim’s the truth, I aim and shoot
You found dumped in the trunk bitch, Rae Carruth
Sean Price I don’t play in the booth, I go in so
Never bet again me my nigga, there’s no wins
Yes yes y’all and ya don’t stop
S Double, Sean P will get ya shot
Yes yes y’all and ya don’t quit
U.G./Casual is the ultimate bitch

Connect 4 (traducción)

es nuestro tiempo
Apúntalo a la experiencia
te ataré
Después de que la pista te drogue
¿Te has vuelto loco como una clínica de metadona hasta que termine?
Pistas en las que escupo con gracia, MC en las que me cago
Tu nombre no significará nada después de que empiece a enamorarme de la percusión
Bebiendo vodka como un ruso salvaje
Mi nombre pesa como un tren de carga
Pero me quedé dormido como un vagabundo en el último auto, despiertos
Donde los gritos se detienen, los altavoces se detienen porque todos ustedes
El enemigo en lo bajo, pero simplemente no lo sé
Pero justo aquí tenemos los mejores escupidores
Cuadros de pintura de voz como Miguel Ángel
En el techo de una catedral
Te alimentaré con nada más que matones inteligentes
Conocimiento y sabiduría, mis palabras brillan colores en el prisma
Estoy viviendo gastando baldes, comencé a joder, me fui
Tocando mis propias canciones, acariciando algunas correas
de una amazona de piernas largas
Escopeta con la falda puesta
Chupando un Icee
pensando que ella va a ser esposa
soy agradable ver
Oh, ¿solo ves MTV?
Muchos MC vacíos, ninguno de ellos me ve
Yo Barry Bonds rap, ya sabes cómo me va con los míos
El juego trató de prohibirme, decir que estoy exprimiendo mis líneas
Y usando nueve
Haz que los niggas pierdan la cabeza con eso
Tan pronto como lo hago clic y lo amartillo, envío un cohete
Lo levanto, lo reviento, estoy harto del tema, este niño es un profeta
Lo escupo más fuerte, mi perra es una diosa
mi mierda es la mas dificil
Soy un problema
¿Quién lo quiere aquí?
Volteo como David Banner cambiando un repuesto
Lo apunto ahí mismo
Y volar tu cara al espacio de verdad
Undertaker, el espacio en el suelo para llenar
Golpeo tu parrilla
En carne picada estoy simplemente
El mejor mahfucka, escucha el tec mahfucka
Blaaaaa
Apostemos cheques de regalías, voy a cobrar mahfucka
Justo en frente de Jacobs para encajarlo, si es una zorra, lo conseguiré
ellos odian
Dije: «Bebé, espera un minuto».
me quedo volando
Tu chico teniente de aviación
Y sean pacientes
Sabiendo que es difícil sacudirme
Se hizo el silencio, cuando vieron a Sarge saludarme.
Beats será?
, rima de refresco de tocino
Cuando les digo que me hago cargo, le agradecen a un soldado
Pistolera de tobillo, correa de velcro donde está mi Aquiles
Somos Willy's, pero en realidad es quien escupe más tonto
Estoy en mi mejor momento poético, lleno de frailecillos morados
Mata a la mitad de tu cifrado
Te dejo con un semicírculo
Haces guerra de rap, pero ¿puedes disparar?
Te mueres de hambre, me esculpí en un brote de bambú
Y escupir un golpe de flujo oscuro en tu tan tan arte
Tu chico Coco, ustedes niggas nunca muestran corazones
Caminando hacia Jojo
Yo rapeo con el funerario de rap es horrible
Un rap voló su latissimus dorsi
Así que mantenlo explotando mientras todos ustedes, niggas, arman el arma grande
Pero los negros corren como si trajeran medias
Yo Bernard Hopkins
La boca abierta sin opciones
Ayo 'Pac recibió un disparo (maldita sea)
Biggie recibió un disparo (pssst)
Salsa recibió un disparo (¿quién?)
A nadie le importa
Sean Price, duque, lo llevaré allí
De hecho, ata una mano alrededor de mi espalda, perra, lo estoy haciendo justo
Brownsvillein'
Atropella a un payaso, la libra lo mata
Rap antibiótico, la pista es penicilina
Fiesteros
P es poeta, el poema te agrada
Poder para la gente, los paralegales pistoleros
Escucha
Mi objetivo es la verdad, apunto y disparo
Encontraste tirado en la perra del baúl, Rae Carruth
Sean Price No juego en la cabina, entro tan
Nunca vuelvas a apostar a mí, mi negro, no hay ganancias
Sí, sí, todos y no se detengan
S Doble, Sean P te disparará
Sí, sí, todos y no renuncien
U.G./Casual es la última perra