Traducción de la letra de la canción Holding You Close - Shadow Project

Holding You Close (original)

One thousand masks, one thousand lies
They’re running scared, the likes of you
Who are you anyway?
I wish I was a coffin to hold you close
I wish I was a coffin to let you know
I wish I was a coffin under the ground
I wish I was a coffin instead of your dirt
After my hands go round your neck
After my life goes into your neck
After my knife goes into your chest
After my life…
I wish I was a coffin after you go
I wish I was a coffin to hold you close
I wish I was your coffin under the ground
I wish I was a coffin to carry you around
A love you forget
Say ten sins at Heaven’s gate
Jesus cried for you…

Holding You Close (traducción)

Mil máscaras, mil mentiras
Están corriendo asustados, como tú
¿De cualquier manera, quien es usted?
Desearía ser un ataúd para abrazarte
Desearía ser un ataúd para hacerte saber
Desearía ser un ataúd bajo tierra
Desearía ser un ataúd en lugar de tu suciedad
Después de que mis manos rodeen tu cuello
Después de que mi vida se meta en tu cuello
Después de que mi cuchillo entre en tu pecho
Después de mi vida...
Desearía ser un ataúd después de que te vayas
Desearía ser un ataúd para abrazarte
Desearía ser tu ataúd bajo tierra
Desearía ser un ataúd para llevarte
Un amor que olvidas
Di diez pecados en la puerta del cielo
Jesús lloró por ti...