Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Mard, artista - Shahab Mozaffari. Fecha de emisión: 03.03.2020
Idioma de la canción: persa
Mard(original) |
| کوهی ام که شکسته غرورم |
| ماهیِ زخمی تووی تورم |
| نقطه ضعفم گُلم بود شکستن |
| مُرده هایی که مُرده پرستن |
| زخمیِ قلبم و نیمه جونم |
| غرق خونِ پَر و آشیونه ام |
| زیر پاهام خالیه روبروم هیچ |
| من کجا دیگه باید بمونم |
| حال من بدتر از بدتر از بدتر از بد |
| ابرِ توو چشمای آسمونم |
| هم خون ، هم درد |
| خیلی خسته است تنِ این مرد |
| فکر دردات |
| اشکاممو تو بارون حل کرد |
| نرو برگرد |
| تنها تنها ، بغضاتو رو شونت بردی |
| من میبندم زخمی که از دنیا خوردی |
| هر روز مُردی |
| بغل کردمت اشکات منو داغون کرد |
| چشات خون به دلِ شُر شُر بارون کرد |
| ببین دنیایِ بی عاطفه ی نامرد |
| چه کاری با دل تنگِ دو تامون کرد |
| تنها تنها ، بغضاتو رو شونت بردی |
| من میبندم زخمی که از دنیا خوردی |
| هر روز مُردی |
| کوهی ام که شکسته غرورم |
| ماهیِ زخمی تووی تورم |
| نقطه ضعفم گُلم بود شکستن |
| مُرده هایی که مُرده پرستن |
| زخمیِ قلبم و نیمه جونم |
| غرق خونِ پَر و آشیونه ام |
| زیر پاهام خالیه روبروم هیچ |
| من کجا دیگه باید بمونم |
| (traducción) |
| Mi montaña está rota, mi orgullo |
| Peces heridos en hinchazón |
| Mi debilidad se estaba rompiendo |
| Los muertos que adoran a los muertos |
| Herido en mi corazón y la mitad de mi alma |
| me ahogo en la sangre de mis plumas y nidos |
| Bajo mis pies vacíos no me enfrento |
| ¿Dónde más debería quedarme? |
| Ahora estoy peor que peor que peor que malo |
| La nube en tus ojos es el cielo |
| Tanto la sangre como el dolor |
| El cuerpo de este hombre está muy cansado. |
| pensamientos de dolor |
| Mi estómago se disolvió en la lluvia |
| No vuelvas |
| Sola sola venciste tu odio |
| Cierro la herida que moriste |
| Moriste todos los días |
| te abrace y se me rompieron las lagrimas |
| Lágrimas de sangre llovieron sobre el corazón de Sher. |
| Ver el mundo sin corazón del cobarde |
| ¿Qué hizo con dos corazones tristes? |
| Sola sola venciste tu odio |
| Cierro la herida que moriste |
| Moriste todos los días |
| Mi montaña está rota, mi orgullo |
| Peces heridos en hinchazón |
| Mi debilidad se estaba rompiendo |
| Los muertos que adoran a los muertos |
| Herido en mi corazón y la mitad de mi alma |
| me ahogo en la sangre de mis plumas y nidos |
| Bajo mis pies vacíos no me enfrento |
| ¿Dónde más debería quedarme? |