| Livin' Lovin' Wreck (original) | Livin' Lovin' Wreck (traducción) |
|---|---|
| When ya kiss me | Cuando me besas |
| Can ya see | ¿Puedes ver? |
| What you kissin' | que estas besando |
| Done to me | hecho para mi |
| Baby I’m a livin' lovin' wreck | Cariño, soy un desastre viviente y amoroso |
| Can ya tell | ¿Puedes decir |
| By the way I walk | Por mi forma de caminar |
| Can ya hear it now | ¿Puedes oírlo ahora? |
| In my talk | En mi charla |
| Baby yeah, I’m a livin' lovin' wreck | Cariño, sí, soy un desastre viviente y amoroso |
| Oh yeah | Oh sí |
| Can’t make head nor tails or anything | No puedo hacer ni cara ni cruz ni nada |
| All I seem to hear | Todo lo que parece escuchar |
| Is bells and booties sing | Son campanas y botines cantan |
| Although I don’t feel no pain | Aunque no siento dolor |
| Something’s happened to me | algo me ha pasado |
| Just the same | De la misma manera |
| I say baby yeah | Yo digo bebé, sí |
| I’m a livin' lovin' wreck | Soy un naufragio amoroso viviente |
| (Help me now) | (Ayudame ahora) |
| When ya kiss me | Cuando me besas |
| Can ya see | ¿Puedes ver? |
| What you kissin' | que estas besando |
| Done to me | hecho para mi |
| Baby I’m a livin' lovin' wreck | Cariño, soy un desastre viviente y amoroso |
| Can ya tell | ¿Puedes decir |
| By the way I walk | Por mi forma de caminar |
| Can ya hear it now | ¿Puedes oírlo ahora? |
| In my talk | En mi charla |
| Baby yeah, I’m a livin' lovin' wreck | Cariño, sí, soy un desastre viviente y amoroso |
| Oh yeah the doctor said | Oh, sí, el doctor dijo |
| He could not help my case yeah | Él no pudo ayudar en mi caso, sí |
| Then said he wished | Luego dijo que deseaba |
| He’d rather have it here in my place | Preferiría tenerlo aquí en mi lugar |
| Although I don’t feel no pain | Aunque no siento dolor |
| Something’s happened to me | algo me ha pasado |
| Just the same | De la misma manera |
| I say baby yeah | Yo digo bebé, sí |
| I’m a livin' lovin' wreck | Soy un naufragio amoroso viviente |
| (Help me now) | (Ayudame ahora) |
| I’m a livin' lovin' wreck | Soy un naufragio amoroso viviente |
| I’m a livin' lovin' wreck | Soy un naufragio amoroso viviente |
| I’m a livin' lovin' wreck | Soy un naufragio amoroso viviente |
Traducción de la letra de la canción Livin' Lovin' Wreck - Shakin' Stevens
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Livin' Lovin' Wreck de -Shakin' Stevens
Canción del álbum: Fire in the Blood: The Definitive Collection
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:26.11.2020
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:BMG Rights Management (UK)
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 |