Traducción de la letra de la canción Двигай ко мне - SHAMI

Двигай ко мне (original)

Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
Двигай, двигай ко мне.
Двигай, двигай ко мне.
Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
Двигай, двигай ко мне.
Двигай, двигай ко мне.
Открываю глаза, обернулся назад.
Я не помню, где я.
Что там было вчера.
Помню дорогу ту, куда-то поменял.
Помню, что тебя в ней, по-сути не был
Мы разошлись еще, на пол пути.
Пока буду один, ты знаешь, как найти, меня одним
Это всё неспроста, меня они — кружат твои глаза.
И, это манит будто маги, следуй за мной.
Я так преподнёс себя, — я лишь простой boy;
Без пафоса и без понтов — это мой секрет.
Я простой человек, просто так — человек.
Эй, ты, посмотри, внимательно на меня.
Здесь, только ты и я, и снова у меня —
Эта мелодия, слышишь, ты её услышишь
Будем, будем ближе.
Беги ко мне.
Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
Двигай, двигай ко мне.
Двигай, двигай ко мне
Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
Двигай, двигай ко мне.
Двигай, двигай ко мне
Элегантная девочка моя — моя стройная, неспокойная.
И твои принципы не нужны, когда с тобой в комнате одни.
Мы творим, мы твари… Мы творим, мы твари…
Ты напрягала мышцы, когда шло у нас с тобой всё по плану
Твои руки царапали спину, но нам было мало;
Нам было мало, но нам было мало.
Здесь и сейчас!
Время настало.
Меня тобой накрыло, — моя марихуана.
И дело не в тебе, да и не во мне.
Ты двигай ко мне.
Двигай, двигай ко мне.
Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
Двигай, двигай ко мне.
Двигай, двигай ко мне.
Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
Двигай, двигай ко мне.
Двигай, двигай ко мне.
Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
Двигай, двигай ко мне.
Двигай, двигай ко мне.
Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
Двигай, двигай ко мне.
Двигай, двигай ко мне.

(traducción)

A mí, a mí, muévete, muévete a mí.
A mí, a mí, muévete, muévete a mí.
A mí, a mí, muévete, muévete a mí.
Muévete, muévete hacia mí.
Muévete, muévete hacia mí.
A mí, a mí, muévete, muévete a mí.
A mí, a mí, muévete, muévete a mí.
A mí, a mí, muévete, muévete a mí.
Muévete, muévete hacia mí.
Muévete, muévete hacia mí.
Abro los ojos y me doy la vuelta.
No recuerdo dónde estoy.
que hubo ayer.
Recuerdo el camino que cambió en alguna parte.
Recuerdo que no estabas en ella, de hecho
Nos separamos, a mitad de camino.
Mientras estoy solo, sabes cómo encontrarme solo
Todo es por una razón, rodean tus ojos.
Y, hace señas como magos, sígueme.
Me presenté así: solo soy un chico simple;
Sin patetismo y sin presumir: este es mi secreto.
Soy un hombre sencillo, así de simple: un hombre.
Oye tú, mírame con atención.
Aquí, solos tú y yo, y otra vez tengo -
Esta melodía, escucha, la escuchas
Vamos, vamos a acercarnos.
Corre hacia mí.
A mí, a mí, muévete, muévete a mí.
A mí, a mí, muévete, muévete a mí.
A mí, a mí, muévete, muévete a mí.
Muévete, muévete hacia mí.
Muévete, muévete hacia mí
A mí, a mí, muévete, muévete a mí.
A mí, a mí, muévete, muévete a mí.
A mí, a mí, muévete, muévete a mí.
Muévete, muévete hacia mí.
Muévete, muévete hacia mí
Mi chica elegante es mi esbelta, inquieta.
Y tus principios no son necesarios cuando estás solo en la habitación.
Creamos, somos criaturas... Creamos, somos criaturas...
Tensaste los músculos cuando todo salió según lo planeado contigo y conmigo
Tus manos rascaron la espalda, pero no nos bastó;
No teníamos suficiente, pero no teníamos suficiente.
¡Aquí y ahora!
El tiempo ha llegado.
Me cubriste - mi marihuana.
Y no se trata de ti, y no se trata de mí.
Te mueves hacia mí.
Muévete, muévete hacia mí.
A mí, a mí, muévete, muévete a mí.
A mí, a mí, muévete, muévete a mí.
A mí, a mí, muévete, muévete a mí.
Muévete, muévete hacia mí.
Muévete, muévete hacia mí.
A mí, a mí, muévete, muévete a mí.
A mí, a mí, muévete, muévete a mí.
A mí, a mí, muévete, muévete a mí.
Muévete, muévete hacia mí.
Muévete, muévete hacia mí.
A mí, a mí, muévete, muévete a mí.
A mí, a mí, muévete, muévete a mí.
A mí, a mí, muévete, muévete a mí.
Muévete, muévete hacia mí.
Muévete, muévete hacia mí.
A mí, a mí, muévete, muévete a mí.
A mí, a mí, muévete, muévete a mí.
A mí, a mí, muévete, muévete a mí.
Muévete, muévete hacia mí.
Muévete, muévete hacia mí.