| Танцуй озабочено до талого нала.
| Danza preocupada por el dinero derretido.
|
| Тобой замороченный с бокалом вина я.
| Me confundes con una copa de vino.
|
| Танцуй озабочено до талого нала.
| Danza preocupada por el dinero derretido.
|
| Тобой замороченный с бокалом вина я.
| Me confundes con una copa de vino.
|
| Это девочка, девочка хочет
| Es una niña, una niña quiere
|
| Два раза со мной валяться, со мной.
| Dos veces revolcarse conmigo, conmigo.
|
| Это девочка, девочка хочет
| Es una niña, una niña quiere
|
| Кусаться со мной. | Muerde conmigo. |
| Яу!
| ¡Sí!
|
| Она не из таких, она фиг его знает,
| Ella no es de esas, no lo conoce,
|
| Не любит блатных, нафиг их посылает.
| No le gustan los ladrones, qué diablos los manda.
|
| Но пофиг мне, кто её там вдохновляет —
| Pero no importa quién la inspire allí:
|
| Она меня хочет, а я это знаю.
| Ella me quiere, y lo sé.
|
| Дам ей то что надо, но — так чтоб было всё равно;
| Le daré lo que necesita, pero - para que no importe;
|
| Чтоб было хорошо, чтоб было хорошо.
| Ser bueno, ser bueno.
|
| Дам ей то что надо, но — так чтоб было всё равно;
| Le daré lo que necesita, pero - para que no importe;
|
| Чтоб было хорошо, чтоб было хорошо.
| Ser bueno, ser bueno.
|
| Танцуй озабочено до талого нала.
| Danza preocupada por el dinero derretido.
|
| Тобой замороченный с бокалом вина я.
| Me confundes con una copa de vino.
|
| Танцуй озабочено до талого нала.
| Danza preocupada por el dinero derretido.
|
| Тобой замороченный с бокалом вина я.
| Me confundes con una copa de vino.
|
| Наливает виски мне — нет, я не пью.
| Me sirve whisky, no, no bebo.
|
| Просит покурить с ней, но я не курю.
| Me pide fumar con ella, pero yo no fumo.
|
| Она ищет повод меня бросить в толпу,
| Ella busca una excusa para tirarme a la multitud,
|
| Но она меня тянет лишь с собою ко дну.
| Pero ella solo me empuja hasta el fondo con ella.
|
| Я не ведусь на таких, как она.
| No me enamoro de gente como ella.
|
| Она думает, я тоже её мотылек.
| Ella piensa que yo también soy su polilla.
|
| Но я не спешу ей «Всё, пока!» | Pero no tengo prisa por ella "¡Eso es todo, adiós!" |
| —
| —
|
| Пока время её до утра не пройдёт.
| Hasta que pasa su tiempo hasta la mañana.
|
| Её дурманит виски, вино. | El whisky y el vino la embriagan. |
| Просит добавить
| pide agregar
|
| Ей кое-что, чтоб было хорошо, чтоб было хорошо.
| Algo para que ella sea buena, para ser buena.
|
| Её дурманит виски, вино. | El whisky y el vino la embriagan. |
| Просит добавить
| pide agregar
|
| Ей кое-что, чтоб было хорошо, чтоб было хорошо.
| Algo para que ella sea buena, para ser buena.
|
| Танцуй озабочено до талого нала.
| Danza preocupada por el dinero derretido.
|
| Тобой замороченный с бокалом вина я.
| Me confundes con una copa de vino.
|
| Танцуй озабочено до талого нала.
| Danza preocupada por el dinero derretido.
|
| Тобой замороченный с бокалом вина я. | Me confundes con una copa de vino. |