Traducción de la letra de la canción Свет твоей любви - SHAMI

Свет твоей любви (original)

Ты танцуй для меня.
Смотри в глаза мне прямо.
Эта ночь для меня.
Не будь со мной упряма.
Туп-туп ножками, хлопаем ладошками.
Туп-туп ножками, хлопаем ладошками.
Обернись, покружись.
Не стой на месте.
Улыбнись, но не злись.
Мы будем вместе.
Туп-туп ножками, хлопаем ладошками.
Туп-туп ножками, хлопаем ладошками.
Обними ты меня, побудь со мною рядом.
Ведь теперь ты моя.
Другую мне не надо.
Нужен только свет твоей любви…
Нужен только свет твоей любви…
Не могу без тебя.
Мне так в душе неловко.
Подойду неспеша и подскажу немножко.
Туп-туп ножками, хлопаем ладошками.
Туп-туп ножками, хлопаем ладошками.
Обернись, покружись.
Не стой на месте.
Улыбнись, но не злись.
Мы будем вместе.
Туп-туп ножками, хлопаем ладошками.
Туп-туп ножками, хлопаем ладошками.
Обними ты меня, побудь со мною рядом.
Ведь теперь ты моя.
Другую мне не надо.
Нужен только свет твоей любви…
Только свет твоей любви…
Обними ты меня, побудь со мною рядом.
Ведь теперь ты моя.
Другую мне не надо.
Нужен только свет твоей любви…
Нужен только свет твоей любви…

(traducción)

Tu bailas para mi.
Mírame directamente a los ojos.
Esta noche es para mí.
No seas terco conmigo.
Piernas tontas, aplaude.
Piernas tontas, aplaude.
Date la vuelta, da la vuelta.
No te quedes en el mismo lugar.
Sonríe, pero no te enfades.
Estaremos juntos.
Piernas tontas, aplaude.
Piernas tontas, aplaude.
Abrázame, quédate a mi lado.
Porque ahora eres mía.
No necesito otro.
Todo lo que necesitas es la luz de tu amor...
Todo lo que necesitas es la luz de tu amor...
No puedo vivir sin ti.
Me siento tan incómoda en mi corazón.
Vendré y te daré un pequeño consejo.
Piernas tontas, aplaude.
Piernas tontas, aplaude.
Date la vuelta, da la vuelta.
No te quedes en el mismo lugar.
Sonríe, pero no te enfades.
Estaremos juntos.
Piernas tontas, aplaude.
Piernas tontas, aplaude.
Abrázame, quédate a mi lado.
Porque ahora eres mía.
No necesito otro.
Todo lo que necesitas es la luz de tu amor...
Solo la luz de tu amor...
Abrázame, quédate a mi lado.
Porque ahora eres mía.
No necesito otro.
Todo lo que necesitas es la luz de tu amor...
Todo lo que necesitas es la luz de tu amor...