Traducción de la letra de la canción LO-FI - Shannon Saunders

LO-FI (original)

Fold me up into the sheets
Torn me down to release me
Feather kisses on your neck
Whiskey sour in your breath
Don’t want you any less
Ribbon bitten by your teeth
Turn me around only to
Turn me around only to speak
Slow it down and feel me
Slow it down and feel me breathe
Oh my, LO-FI
Sweet imperfections
Draw our attention
Oh my, tongue tied
Flaws that we treasure
Drown under pressure
Kicks in my chest
Kicks in my chest
Stampeding my feelings
'Til I have no feeling left
Stealing my breath
Stealing my breath
Oh my, LO-FI
Painted nails will break your skin
Will sink in this love we’re in
Velvet brushes on your lips
So addicted to the fix
Knowing you cannot resist
The power of our kiss
Turn me around only to
Turn me around only to
Turn me around only to speak
Slow it down and feel me
Slow it down and feel me
Oh my, LO-FI
Sweet imperfections
Draw our attention
Oh my, tongue tied
Flaws that we treasure
Drown under pressure
Kicks in my chest
Kicks in my chest
Stampeding my feelings
'Til I have no feeling left
Stealing my breath
Stealing my breath
Oh my, LO-FI

LO-FI (traducción)

Envuélveme en las sábanas
Me derribaron para liberarme
Besos de plumas en tu cuello
Whisky agrio en tu aliento
no te quiero menos
Cinta mordida por tus dientes
Dame la vuelta solo para
Dame la vuelta solo para hablar
Disminuye la velocidad y siénteme
Disminuye la velocidad y siénteme respirar
Dios mío, LO-FI
Dulces imperfecciones
llamar nuestra atención
Oh mi, lengua atada
Defectos que atesoramos
Ahogarse bajo presión
Patadas en mi pecho
Patadas en mi pecho
estampida mis sentimientos
Hasta que no me quede ningún sentimiento
Robando mi aliento
Robando mi aliento
Dios mío, LO-FI
Las uñas pintadas romperán tu piel
Se hundirá en este amor en el que estamos
Pinceles de terciopelo en tus labios
Tan adicto a la solución
Sabiendo que no puedes resistir
El poder de nuestro beso
Dame la vuelta solo para
Dame la vuelta solo para
Dame la vuelta solo para hablar
Disminuye la velocidad y siénteme
Disminuye la velocidad y siénteme
Dios mío, LO-FI
Dulces imperfecciones
llamar nuestra atención
Oh mi, lengua atada
Defectos que atesoramos
Ahogarse bajo presión
Patadas en mi pecho
Patadas en mi pecho
estampida mis sentimientos
Hasta que no me quede ningún sentimiento
Robando mi aliento
Robando mi aliento
Dios mío, LO-FI