Traducción de la letra de la canción Surely, They'll Tear It Down - Shannon Wright

Surely, They'll Tear It Down (original)

On the longest day
Since you were with such decay
Back in here, brothers sleep
You think you’re there to keep
From two vacant eyes
Never to reach up to me
Back in here, brothers sleep
You think you’re there to keep
Your chance to reach
Just as clear, clear to see
On the longest day
Since you were with such decay
(Chorus)
Didn’t you tell?
Didn’t you tell?
Didn’t you tell?
Given its try
Didn’t you tell?
Didn’t you tell?
Didn’t you tell?
No chance, no chance to be
No chance, nothing to keep
No chance, no chance to be
No chance, when you throw your crumbs at me
(Chorus)
Didn’t you tell?
Didn’t you tell?
Didn’t you tell?
Given its try
Didn’t you tell?
Didn’t you tell?
Didn’t you tell?

(traducción)

En el día más largo
Desde que estabas con tanta decadencia
De vuelta aquí, los hermanos duermen
Crees que estás ahí para mantener
De dos ojos vacíos
Nunca alcanzarme
De vuelta aquí, los hermanos duermen
Crees que estás ahí para mantener
Tu oportunidad de alcanzar
Igual de claro, claro para ver
En el día más largo
Desde que estabas con tanta decadencia
(Coro)
¿No dijiste?
¿No dijiste?
¿No dijiste?
Dado su intento
¿No dijiste?
¿No dijiste?
¿No dijiste?
Sin posibilidad, sin posibilidad de ser
Sin posibilidad, nada que conservar
Sin posibilidad, sin posibilidad de ser
No hay posibilidad, cuando me arrojas tus migajas
(Coro)
¿No dijiste?
¿No dijiste?
¿No dijiste?
Dado su intento
¿No dijiste?
¿No dijiste?
¿No dijiste?