Traducción de la letra de la canción Loup noir - Mansfield.TYA, Shannon Wright

Loup noir (original)

When the falter shows no grace
Hesitant voice will raise
Walks an unsteady pace
And the bridge
Sends its link
It’s a link we share
It’s a link we fear
Yes I will watch
Time fade
Fade away
When the falter shows no grace
Hesitant voice will raise
Walks an unsteady pace
And the bridge
Sends its link
It’s a link we share
It’s a link we fear
Yes I will watch
Time fade
Fade away
If it was a fanfare they came to save
Let it not reap war
Let it not reap consequence
I’d do anything
I’d do anything
When the wolf steals my breath
Yes I will watch
Time fade
Wash away
Yes I will watch
Time fade
Fade away
Loup noir, loup noir, loup noir, loup noir
Loup noir, loup noir, loup noir, loup noir
Yes I will watch
Time fade

(traducción)

Cuando el vacilante no muestra gracia
La voz vacilante se levantará
Camina a un ritmo inestable
y el puente
Envía su enlace
Es un enlace que compartimos
Es un enlace que tememos
sí voy a mirar
el tiempo se desvanece
Desvanecerse
Cuando el vacilante no muestra gracia
La voz vacilante se levantará
Camina a un ritmo inestable
y el puente
Envía su enlace
Es un enlace que compartimos
Es un enlace que tememos
sí voy a mirar
el tiempo se desvanece
Desvanecerse
Si era fanfarria venían a salvar
Que no coseche guerra
Que no coseche consecuencias
Yo haría cualquier cosa
Yo haría cualquier cosa
Cuando el lobo me roba el aliento
sí voy a mirar
el tiempo se desvanece
Lavar
sí voy a mirar
el tiempo se desvanece
Desvanecerse
Loup noir, loup noir, loup noir, loup noir
Loup noir, loup noir, loup noir, loup noir
sí voy a mirar
el tiempo se desvanece