Traducción de la letra de la canción Cavaliers - Mansfield.TYA

Cavaliers (original)

Je peuple le parc voisin
De cavaliers sans monture
Forcés de ramper pour moi
A 4 pattes dans leurs armures
Ils se traînent dans les bois
Ils meurent d’amour cent fois
Je souhaite qu’ils n’y arrivent pas
De vains efforts avant le trépas
J’ai peur de dormir, j’ai peur du réveil
Je voudrais mourir pendant mon sommeil
Je me sens très lâche, j’ai peur de demain
Non que j’aime la nuit mais j’ai peur du matin
Non que j’aime la nuit mais j’ai peur du matin
Ils se traînent dans les bois
Ils meurent d’amour cent fois
Je souhaite qu’ils n’y arrivent pas
De vains efforts avant le trépas

(traducción)

pueblo el parque cercano
De jinetes sin montura
Obligado a gatear por mí
En 4 patas en su armadura
Pasan el rato en el bosque
Mueren de amor cien veces
desearía que no lo hicieran
Vanos esfuerzos antes de la muerte
Tengo miedo de dormir, tengo miedo de despertar
Me gustaría morir en mi sueño
Me siento muy flojo, tengo miedo del mañana
No es que me guste la noche pero le tengo miedo a la mañana
No es que me guste la noche pero le tengo miedo a la mañana
Pasan el rato en el bosque
Mueren de amor cien veces
desearía que no lo hicieran
Vanos esfuerzos antes de la muerte