Traducción de la letra de la canción MVP - Shaquille O'Neal, Corey

MVP (original)

There is a funny feeling lately when you talk to me
I feel as if there’s something your not telling me I been hearing crazy roomers flying all around
What’s the deal girl on the real girl
You don’t wait for me at the bus stop no more
Don’t even bring extra chips in lunch for your boy
With that stead should as I, I am failing with out you girl.
I just wanna know are we still down?
don’t want nobody else
I like having you around!
baby can’t you see?
I need you on my team.
Can’t win with out my mvp.
I just wanna know are we still down?
Don’t want nobody else I like having you around!
baby can’t you see?
I need you on my team.
can’t win with out my mvp.
I know I’m pretty young and I got alot to learn
But this situation really got me concerned
I saw a list with you name by someone else
Where was mine girl this the first time girl
Don’t have to be this way watching you slip away
I never felt this way almost throw your picture away
Cause we was down before we could read girl you know
I just wanna know are we still down?
don’t want nobody else
I like having you around!
baby can’t you see?
I need you on my team.
Can’t win with out my mvp.
I just wanna know are we still down?
Don’t want nobody else I like having you around!
Baby can’t you see?
I need you on my team.
Can’t win with out my mvp.
Yo yo you wanna ride with the king extreme
Shaq glim Shaq wrist just bling!
ever since 15
Big things ever since I spit 16
So if you wanna holla come and see me I need you to be the MVP or do you wanna stand and watch
And notice how each women just freeze when they see me 23's with the wood grin and a TV keep hits running veins on gp
I’m the one with the game on lock and them thangs on the drop
And it ain’t gonna stop no I’m the same one
That you get the love and the nicknames from
Trust me I’m focused on the life girl
Who would of knew your left hand ring finger I mean I do it for you
Girl I just wanna know are we still down?
don’t want nobody else

MVP (traducción)

Hay una sensación rara últimamente cuando me hablas
Siento como si hubiera algo que no me dices. He estado escuchando inquilinos locos volando por todas partes.
¿Cuál es el trato chica en la chica real?
Ya no me esperas en la parada del bus
Ni siquiera traiga papas fritas extra en el almuerzo para su hijo
Con ese lugar debería como yo, estoy fallando sin ti niña.
Solo quiero saber, ¿estamos todavía deprimidos?
no quiero a nadie más
¡Me gusta tenerte cerca!
bebé no puedes ver?
Te necesito en mi equipo.
No puedo ganar sin mi mvp.
Solo quiero saber, ¿estamos todavía deprimidos?
¡No quiero a nadie más, me gusta tenerte cerca!
bebé no puedes ver?
Te necesito en mi equipo.
No puedo ganar sin mi mvp.
Sé que soy bastante joven y tengo mucho que aprender
Pero esta situación realmente me preocupó.
Vi una lista con tu nombre hecha por otra persona
¿Dónde estaba mi niña? Esta fue la primera vez, niña.
No tiene que ser así mirándote escabullirte
Nunca me sentí así, casi tiro tu foto
Porque estábamos abajo antes de que pudiéramos leer chica, ya sabes
Solo quiero saber, ¿estamos todavía deprimidos?
no quiero a nadie más
¡Me gusta tenerte cerca!
bebé no puedes ver?
Te necesito en mi equipo.
No puedo ganar sin mi mvp.
Solo quiero saber, ¿estamos todavía deprimidos?
¡No quiero a nadie más, me gusta tenerte cerca!
Bebé, ¿no puedes ver?
Te necesito en mi equipo.
No puedo ganar sin mi mvp.
Yo yo quiero montar con el rey extremo
Shaq glim ¡La muñeca de Shaq simplemente brilla!
desde los 15
Grandes cosas desde que escupí 16
Entonces, si quieres holla, ven a verme, necesito que seas el MVP o quieres quedarte y mirar
Y observe cómo cada mujer simplemente se congela cuando me ven 23 con la sonrisa de madera y un televisor sigue golpeando las venas en gp
Soy el que tiene el juego bloqueado y las cosas en la caída
Y no va a parar, no, soy el mismo
Que recibes el amor y los apodos de
Confía en mí, estoy centrado en la vida chica
¿Quién hubiera sabido el dedo anular de tu mano izquierda? Quiero decir que lo hago por ti
Chica, solo quiero saber, ¿todavía estamos deprimidos?
no quiero a nadie más