Traducción de la letra de la canción Capital Youth - Sharks

Capital Youth (original)

Standing on a balcony
At one with the concrete beneath me
I know nothing of the night
Blistering under a cruel light
Shone down through cracks in the skyline
As I speak circles to you
Look at all the moral sin
Aren’t you sick of taking everything by numbers
Taking everything with force
Look at the way they pushed us in
Tell me you’re not sick of your own skin by now
And well, I’m lost for words
Dragging knives from borrowed backs
To see what really holds us back
From truth, trust and respect
Oh underground, keep me from seeing
The sights that set my eyes bleeding
And I owe everything to you
Look at the way they pushed us in
Tell me you’re not sick of your own skin by now
And well, now I’m lost for words
And even if we don’t pull through
I’ll overcome
I’ll send my thoughts to you

(traducción)

De pie en un balcón
En uno con el hormigón debajo de mí
yo no se nada de la noche
Ampollas bajo una luz cruel
Brilló a través de grietas en el horizonte
Mientras te hablo círculos
Mira todo el pecado moral
¿No estás harto de tomar todo por números?
Tomando todo con fuerza
Mira la forma en que nos empujaron
Dime que no estás harto de tu propia piel ahora
Y bueno, me quedo sin palabras
Arrastrando cuchillos de espaldas prestadas
Para ver lo que realmente nos detiene
Desde la verdad, la confianza y el respeto
Oh bajo tierra, evita que vea
Las vistas que hacen que mis ojos sangren
Y todo te lo debo a ti
Mira la forma en que nos empujaron
Dime que no estás harto de tu propia piel ahora
Y bueno, ahora estoy sin palabras
E incluso si no salimos adelante
voy a superar
Te enviaré mis pensamientos