Traducción de la letra de la canción No Gods - Sharks

No Gods (original)

This isn’t getting anywhere
I got caught up, lost in a state of mind only the night could provide
Is it really worth it?
Is it really that much
For me to take all the arrogance that lies deep in my gut?
And it’s the same song, different timing and melody
I feeling burning on my tongue too fucking frequently
And it’s all irrelevant
And it’s all about keeping things forward and forward and forward
Until we’re bored of it
In these days we wait in turn
I’ve seen the way you let it burn
It takes all you can fear
And breaks if you come near
So let this be the start of something
Each to an empire we can call our own
Where no gods have known, no gods have known
Where no gods have known, no gods have known
But it’s the same song, different timing and melody
I find pouring out of my mouth recently
And it’s all I’d like to prevent
And it’s all at the back of my head
But we say new blood pumping from hearts of stone, glass, and coal
In these days we wait in turn
I’ve seen the way you let it burn
It takes all you can fear
And breaks if you come near
This isn’t getting anywhere
I got caught up, lost in a state of mind only the night could provide

(traducción)

Esto no está llegando a ninguna parte.
Quedé atrapado, perdido en un estado de ánimo que solo la noche podía proporcionar
¿Realmente vale la pena?
¿Es realmente tanto
¿Para mí tomar toda la arrogancia que yace en lo profundo de mis entrañas?
Y es la misma canción, diferente tiempo y melodía
Siento ardor en la lengua con demasiada frecuencia
Y todo es irrelevante
Y se trata de mantener las cosas adelante y adelante y adelante
Hasta que nos aburramos
En estos días esperamos en turno
He visto la forma en que lo dejas arder
Se necesita todo lo que puedas temer
Y se rompe si te acercas
Así que deja que esto sea el comienzo de algo
Cada uno a un imperio que podemos llamar nuestro
Donde ningún dios ha conocido, ningún dios ha conocido
Donde ningún dios ha conocido, ningún dios ha conocido
Pero es la misma canción, diferente tiempo y melodía
encuentro saliendo de mi boca recientemente
Y es todo lo que me gustaría prevenir
Y todo está en la parte de atrás de mi cabeza
Pero decimos que sangre nueva brota de corazones de piedra, vidrio y carbón.
En estos días esperamos en turno
He visto la forma en que lo dejas arder
Se necesita todo lo que puedas temer
Y se rompe si te acercas
Esto no está llegando a ninguna parte.
Quedé atrapado, perdido en un estado de ánimo que solo la noche podía proporcionar