Traducción de la letra de la canción Raindrops - Sharon Corr

Raindrops (original)

I’m sitting alone
Watching the day go by
Searching the sky
To find a reason why
I hear the clock ticking
It’s running slow
A voice is calling
Won’t you come to me
But I can’t let go
No I can’t let go
Cuz I want you to know
That I tried
It’s just the raindrops
Falling on my window pane
Anger raging from the skies
Tears like knives upon my face again
Clouds have gathered
Just for the chase
It’s just the raindrops
It’s just the raindrops
Still sitting alone
Watching the day break free
Feels like the walls are closing in on me
Losing my way
No one left to blame
I need to find a shelter
From the rain
But I won’t let go
No I won’t let go
Cuz I need to know
Till I don’t

Raindrops (traducción)

estoy sentado solo
viendo pasar el dia
buscando el cielo
Para encontrar una razón por la cual
escucho el tictac del reloj
va lento
Una voz está llamando
¿No vendrás a mí?
Pero no puedo dejarlo ir
No, no puedo dejarlo ir
Porque quiero que sepas
Que lo intenté
son solo las gotas de lluvia
Cayendo en el panel de mi ventana
Ira furiosa de los cielos
Lágrimas como cuchillos en mi cara otra vez
Las nubes se han reunido
Solo por la persecución
son solo las gotas de lluvia
son solo las gotas de lluvia
Todavía sentado solo
Viendo el día liberarse
Se siente como si las paredes se estuvieran cerrando sobre mí
Perdiendo mi camino
Nadie a quien culpar
Necesito encontrar un refugio
de la lluvia
Pero no lo dejaré ir
No, no lo dejaré ir
Porque necesito saber
hasta que no