Traducción de la letra de la canción Take a Minute - Sharon Corr

Take a Minute (original)

There’s something you should know by now
That everytime I leave
I miss you more than all the times before
As I stand here watching you sleep
Take a minute just a little time
One more moment for a little while
When I go, I’ll be back before you notice
One last chance before I say goodbye
Take a minute.
Take a minute.
Time is running I have to go
But as I turn to leave
I see that look you know you cannot hide
Everytime we say goodbye
Take a minute just a little time
One more moment for a little while
When I go, I’ll be back before you notice
One last kiss before I say goodbye
Take a minute.
I know we’re oceans apart
But someday soon we’ll lie under the moon
In each others arms.
In each others arms

(traducción)

Hay algo que deberías saber ahora
Que cada vez que me voy
Te extraño más que todas las veces anteriores
Mientras estoy aquí mirándote dormir
Tómate un minuto solo un poco de tiempo
Un momento más por un rato
Cuando me vaya, volveré antes de que te des cuenta
Una última oportunidad antes de decir adiós
Tómate un minuto.
Tómate un minuto.
El tiempo corre tengo que irme
Pero cuando me giro para irme
Veo esa mirada que sabes que no puedes ocultar
Cada vez que nos despedimos
Tómate un minuto solo un poco de tiempo
Un momento más por un rato
Cuando me vaya, volveré antes de que te des cuenta
Un último beso antes de decir adiós
Tómate un minuto.
Sé que estamos a océanos de distancia
Pero algún día pronto estaremos bajo la luna
En los brazos del otro.
En los brazos del otro