Traducción de la letra de la canción No Blood From A Stone - Shawn James

No Blood From A Stone (original)

I had a feeling that you’d run away
I had a feeling that you’d hide
I kinda felt like you showed me your best and hid the worst inside
Then came catastrophe
Then came the fall
Off came your mask to reveal you
What
No blood from a stone
No blood to burn my throne
I found another way
No blood from a stone
I’ve seen all about money
And the power that selfish greed brings
I refuse to play along with your entitled schemes
Well maybe I shoulda known better
And maybe then I’d have seen the light
And maybe then you’d fine another to spread your lies
No blood from a stone
No blood to burn my throne
I found another way
No blood from a stone
You will fade away to nothing
You will fade away in the dirt
You will fade away in the ruins with all of your worth
You will fade away to nothing
You will fade away in the dirt
You will fade away in the ruins with all of your worth
No blood from a stone
No blood to burn my throne
I found another way
No blood from a stone
(You will fade away to nothing
You will fade away in the dirt
You will fade away in the ruins with all of your worth)
(You will fade away to nothing
You will fade away in the dirt
You will fade away in the ruins with all of your worth)
No blood from a stone

(traducción)

Tuve la sensación de que te escaparías
Tuve la sensación de que te esconderías
Sentí que me mostraste lo mejor de ti y escondiste lo peor dentro
Luego vino la catástrofe
Luego vino la caída
Se quitó la máscara para revelarte
Qué
No hay sangre de una piedra
No hay sangre para quemar mi trono
Encontré otra manera
No hay sangre de una piedra
He visto todo sobre el dinero.
Y el poder que trae la codicia egoísta
Me niego a seguirle el juego a sus esquemas autorizados
Bueno, tal vez debería haberlo sabido mejor
Y tal vez entonces habría visto la luz
Y tal vez entonces multarías a otro para difundir tus mentiras
No hay sangre de una piedra
No hay sangre para quemar mi trono
Encontré otra manera
No hay sangre de una piedra
Te desvanecerás a la nada
Te desvanecerás en la tierra
Te desvanecerás en las ruinas con todo tu valor
Te desvanecerás a la nada
Te desvanecerás en la tierra
Te desvanecerás en las ruinas con todo tu valor
No hay sangre de una piedra
No hay sangre para quemar mi trono
Encontré otra manera
No hay sangre de una piedra
(Te desvanecerás hasta la nada
Te desvanecerás en la tierra
Te desvanecerás en las ruinas con todo tu valor)
(Te desvanecerás hasta la nada
Te desvanecerás en la tierra
Te desvanecerás en las ruinas con todo tu valor)
No hay sangre de una piedra