Traducción de la letra de la canción The Curse of the Fold - Shawn James

The Curse of the Fold (original)

Give me your heart and I'll show you how to feel
Send me your soul and you'll know what it is to be free
We all need a deeper purpose.
One that's true and bold
The only thing that could hurt us is the curse of the fold
I once knew a man who had fire in his eyes
Bloody right hand, he had taken his enemies lives
The past was his torture
The future held his hope
Until he chose his fortune has the curse of the fold
Although you may feel like giving up, it's not the only road
The path less often traveled holds the highest, the highest of hopes
Some used to say that I'd never scale this mountain
Now that I'm close they shut their eyes and draw their curtains
Those who don't believe will always encourage defeat
They'll scream and shout and scold for the curse of the fold
Although I felt like giving up, it's not the road I chose
The path less often traveled held the highest, the highest of hopes
Held the highest, the highest of hopes

The Curse of the Fold (traducción)

Dame tu corazón y te mostraré cómo sentir
Envíame tu alma y sabrás lo que es ser libre
Todos necesitamos un propósito más profundo.
Uno que es verdadero y audaz
Lo único que nos puede hacer daño es la maldición del redil
Una vez conocí a un hombre que tenía fuego en los ojos
Maldita mano derecha, le había quitado la vida a sus enemigos.
El pasado fue su tortura.
El futuro sostuvo su esperanza
Hasta que eligió su fortuna tiene la maldición del redil
Aunque tengas ganas de rendirte, no es el único camino
El camino menos transitado tiene la más alta, la más alta de las esperanzas.
Algunos solían decir que nunca escalaría esta montaña
Ahora que estoy cerca cierran los ojos y corren las cortinas
Los que no creen siempre alentarán la derrota
Ellos gritarán y gritarán y regañarán por la maldición del redil
Aunque tuve ganas de rendirme, no es el camino que elegí
El camino menos transitado tenía la más alta, la más alta de las esperanzas.
Celebrada la más alta, la más alta de las esperanzas