Traducción de la letra de la canción Feathers - Shed Seven

Feathers (original)

Well I might be superstitious
And I’m feeling kind of breathless
And I only hope if I can float I’ll float away
And you may not be as gracious
'Cause I’m feeling just as restless
And I only hope that I don’t choke on my dry throat
Lay magic on me
On the edge of my seat
Is where I be
I won’t survive without
The dreams you leave
The things you thought were deep
Will fall like feathers in your sleep
About time that you
Another promise I won’t keep
And you may not be as worthwhile
But you’re still a ray of sunlight
And I only hope if I don’t cope I’ll float away
And I must have seen your good side
'Cause I’m feeling kind of tongue-tied
And I only hope that I don’t choke on my dry throat
Lay magic on me
On the edge of my seat
Is where I be
I won’t survive without
The dreams you leave
The things you thought were deep
Will fall like feathers in your sleep
About time that you
Another promise I won’t keep
Will fall like feathers in your sleep
About time that you
Another promise I won’t keep
Well I guess I’m superstitious
And I’m feeling kind of breathless
And I only hope if I can float I’ll float away
Lay magic on me
On the edge of my seat
Is where I be
I won’t survive without
The dreams you leave
The things you thought were deep
Will fall like feathers in your sleep
About time that you
Another promise I won’t keep
Will fall like feathers in your sleep
About time that you
Another promise I won’t keep
About time that you
Another promise I won’t keep

Feathers (traducción)

Bueno, podría ser supersticioso
Y me siento un poco sin aliento
Y solo espero que si puedo flotar me iré flotando
Y puede que no seas tan amable
Porque me siento igual de inquieto
Y solo espero que no me atragante con mi garganta seca
Pon magia sobre mí
En el borde de mi asiento
es donde estoy
No sobreviviré sin
Los sueños que dejas
Las cosas que pensabas que eran profundas
Caerá como plumas en tu sueño
Ya era hora de que tu
Otra promesa que no cumpliré
Y puede que no seas tan valioso
Pero sigues siendo un rayo de sol
Y solo espero que si no me las arreglo, me iré flotando
Y debo haber visto tu lado bueno
Porque me siento un poco trabado
Y solo espero que no me atragante con mi garganta seca
Pon magia sobre mí
En el borde de mi asiento
es donde estoy
No sobreviviré sin
Los sueños que dejas
Las cosas que pensabas que eran profundas
Caerá como plumas en tu sueño
Ya era hora de que tu
Otra promesa que no cumpliré
Caerá como plumas en tu sueño
Ya era hora de que tu
Otra promesa que no cumpliré
Bueno, supongo que soy supersticioso
Y me siento un poco sin aliento
Y solo espero que si puedo flotar me iré flotando
Pon magia sobre mí
En el borde de mi asiento
es donde estoy
No sobreviviré sin
Los sueños que dejas
Las cosas que pensabas que eran profundas
Caerá como plumas en tu sueño
Ya era hora de que tu
Otra promesa que no cumpliré
Caerá como plumas en tu sueño
Ya era hora de que tu
Otra promesa que no cumpliré
Ya era hora de que tu
Otra promesa que no cumpliré