Traducción de la letra de la canción Hang On - Shed Seven

Hang On (original)

Uh-oh look what you do
You carry the weight of your world
Over my world right through
And look what it does
It marries a cold heart notion
With my emotional view
I’ll stick to my guns
Cause I see you’re hiding there somewhere
A heart that could be won back round
You don’t make a sound
But you send my temperature soaring
When I hear you calling but
You’re not calling me
Hang on to yourself
Hold on to any hope you might have
If there’s a cure for this
I don’t want it
The side that other people never see
Has a heart in there somewhere
I believe
I’ll go get the car
And I’ll have the engine running
Just tell me you’re coming with me
And look what we’ll see
Is that the earth that’s moving
A point that you’ve proven to me
I’ll stick to my guns
Cause I see a soul in there somewhere
A soul that should be let set free
And carried to me
Cause you send my temperature soaring
When I hear you calling but
You’re not calling me
Hang on to yourself
Hold on to any hope you might have
If there’s a cure for this
I don’t want it
The side that other people never see
Has a heart in there somewhere
I believe
Hang on to yourself
Hold on to any hope you might have
Hang on to yourself
Hold on to any hope you might have
Hang on to yourself
Hold on to any hope you might have
Hang on to yourself
Hold on to any hope you might have
Hang on to yourself
Hold on to any hope you might have
If there’s a cure for this
I don’t want it
The side that other people never see
Has a heart in there somewhere
I believe
Oooooooooooooooooooooh
I believe

Hang On (traducción)

Uh-oh mira lo que haces
Tú llevas el peso de tu mundo
Sobre mi mundo a través de
Y mira lo que hace
Se casa con una noción de corazón frío
Con mi vista emocional
Me apegaré a mis armas
Porque veo que te escondes en alguna parte
Un corazón que podría recuperarse
no haces ni un sonido
Pero envías mi temperatura altísima
Cuando te escucho llamar pero
no me estas llamando
Aférrate a ti mismo
Aférrate a cualquier esperanza que puedas tener
Si hay una cura para esto
no lo quiero
El lado que otras personas nunca ven
Tiene un corazón allí en alguna parte
Yo creo
iré a buscar el coche
Y tendré el motor en marcha
solo dime que vienes conmigo
Y mira lo que veremos
¿Es la tierra la que se mueve?
Un punto que me has probado
Me apegaré a mis armas
Porque veo un alma allí en alguna parte
Un alma que debería ser liberada
Y me llevó
Porque envías mi temperatura altísima
Cuando te escucho llamar pero
no me estas llamando
Aférrate a ti mismo
Aférrate a cualquier esperanza que puedas tener
Si hay una cura para esto
no lo quiero
El lado que otras personas nunca ven
Tiene un corazón allí en alguna parte
Yo creo
Aférrate a ti mismo
Aférrate a cualquier esperanza que puedas tener
Aférrate a ti mismo
Aférrate a cualquier esperanza que puedas tener
Aférrate a ti mismo
Aférrate a cualquier esperanza que puedas tener
Aférrate a ti mismo
Aférrate a cualquier esperanza que puedas tener
Aférrate a ti mismo
Aférrate a cualquier esperanza que puedas tener
Si hay una cura para esto
no lo quiero
El lado que otras personas nunca ven
Tiene un corazón allí en alguna parte
Yo creo
Oooooooooooooooooooooh
Yo creo