Traducción de la letra de la canción It's Not Easy - Shed Seven

It's Not Easy (original)

Like a clock ticking
Swinging this way and that
I got no idea why the time is gon' fly
And I had a vision
A picture in mind
The colors are running can’t make out the signs
It’s not easy
It’s not easy
It’s not easy
It’s not easy
Rejection or stay pressed
Waistcoat or blouse
I got no idea what to wear out the house
And I weave and I care
A thinly veiled thread
More problems will get you there yet
It’s not easy
It’s not easy
It’s not easy
It’s not easy
No spunk in your trunk and no fun in your funk
It’s not easy
No error while you’re there, there’s no fire in your furnace
It’s not easy
It’s not easy
It’s not easy
It’s not easy
It’s not easy
No spunk in your trunk and no fun in your funk
It’s not easy
No error while you’re there, there’s no fire in your furnace
It’s not easy
You’re not made for sex when your smile looks like tricks
That’s how you get your kicks
It’s not easy
And as I get older it feels more like a coma
It’s not easy

(traducción)

como un reloj corriendo
Columpiándose de esta manera y de aquella
No tengo idea de por qué el tiempo va a volar
Y tuve una visión
Una imagen en mente
Los colores se están ejecutando no pueden distinguir las señales
No es fácil
No es fácil
No es fácil
No es fácil
Rechazo o permanecer presionado
chaleco o blusa
No tengo idea de qué gastar en la casa
Y tejo y me cuido
Un hilo finamente velado
Más problemas te llevarán allí todavía
No es fácil
No es fácil
No es fácil
No es fácil
Sin esperma en tu baúl y sin diversión en tu funk
No es fácil
No hay error mientras estás allí, no hay fuego en tu horno
No es fácil
No es fácil
No es fácil
No es fácil
No es fácil
Sin esperma en tu baúl y sin diversión en tu funk
No es fácil
No hay error mientras estás allí, no hay fuego en tu horno
No es fácil
No estás hecho para el sexo cuando tu sonrisa parece un truco
Así es como obtienes tus patadas
No es fácil
Y a medida que envejezco se siente más como un coma
No es fácil