Traducción de la letra de la canción Killing Time - Shed Seven

Killing Time (original)

I’ve got some time to kill
So I’ll sit here and wait until
Until the right thing comes along
I got some friends to meet
And I said I’d see them at the corner of the street
But I’m just on another losing streak
When you’re wearing that frown
You’re bringing me down
Slow down
But it’s all fine
Cause I’m just killing time
God, now it feels so slow
And it looks like an all time low
So I’ll just sit and see where things’ll go
And I’m just killing time
And I’ve found another wall to climb
And I’m waiting for another state of mind
When you’re wearing that frown
You’re bringing me down
Slow down
But it’s all fine
Cause I’m just killing time
When you’re wearing that frown
You’re bringing me down
Slow down
But it’s all fine
Cause I’m just killing time
When you’re wearing that frown
You’re bringing me down
Slow down
But it’s all fine
Cause I’m just killing time
When you’re wearing that frown
You’re bringing me down
Slow down
But it’s all fine
Cause I’m just killing time

(traducción)

Tengo algo de tiempo para matar
Así que me sentaré aquí y esperaré hasta que
Hasta que llegue lo correcto
Tengo algunos amigos para conocer
Y dije que los vería en la esquina de la calle
Pero solo estoy en otra racha perdedora
Cuando llevas ese ceño fruncido
Me estás derribando
Desacelerar
pero todo esta bien
Porque solo estoy matando el tiempo
Dios, ahora se siente tan lento
Y parece un mínimo histórico
Así que me sentaré y veré adónde van las cosas
Y solo estoy matando el tiempo
Y he encontrado otra pared para escalar
Y estoy esperando otro estado de ánimo
Cuando llevas ese ceño fruncido
Me estás derribando
Desacelerar
pero todo esta bien
Porque solo estoy matando el tiempo
Cuando llevas ese ceño fruncido
Me estás derribando
Desacelerar
pero todo esta bien
Porque solo estoy matando el tiempo
Cuando llevas ese ceño fruncido
Me estás derribando
Desacelerar
pero todo esta bien
Porque solo estoy matando el tiempo
Cuando llevas ese ceño fruncido
Me estás derribando
Desacelerar
pero todo esta bien
Porque solo estoy matando el tiempo