Traducción de la letra de la canción Only Dreaming - Shed Seven

Only Dreaming (original)

See the smile on my face and the look that you gave
When the time is running out for you
The time is running out for you
You lost control
And all the things you might have said
And everywhere you might have been
In your dreams
You turn your back
The skies went black
My future is right behind me
How long will it take
Before I make my past come back to find me?
You’re holding on somewhere
But there’s no one there
And the time is running out for you
The time is running out for you
You lost control
You lost control
And everything you might have meant
And all the time you think you’ve spent
In your dream
You turn your back
The skies went black
My future is right behind me
How long will it take
Before I make my past come back to find me?
I never thought I’d lose control
I never dreamed I’d crease and fold
I never thought I’d sleep today
Want to slip away
You turn your back
The skies went black
My future is right behind me
How long will it take
Before I make my past come back to find me?
I never thought I’d lose control
I never dreamed I’d crease and fold
I never thought I’d sleep today
I never thought I’d lose control
I never dreamed I’d crease and fold
I never thought I’d slip away
Want to slip away, way way
Way

Only Dreaming (traducción)

Mira la sonrisa en mi cara y la mirada que me diste
Cuando se te acaba el tiempo
Se te está acabando el tiempo
Perdiste el control
Y todas las cosas que podrías haber dicho
Y en todas partes donde podrías haber estado
En tus sueños
le das la espalda
Los cielos se volvieron negros
Mi futuro está justo detrás de mí
Cuánto tiempo tardará
¿Antes de que haga que mi pasado regrese para encontrarme?
Estás aguantando en algún lugar
Pero no hay nadie allí
Y el tiempo se te acaba
Se te está acabando el tiempo
Perdiste el control
Perdiste el control
Y todo lo que podrías haber querido decir
Y todo el tiempo que crees que has pasado
En tu sueño
le das la espalda
Los cielos se volvieron negros
Mi futuro está justo detrás de mí
Cuánto tiempo tardará
¿Antes de que haga que mi pasado regrese para encontrarme?
Nunca pensé que perdería el control
Nunca soñé que me arrugaría y doblaría
Nunca pensé que dormiría hoy
quiero escabullirme
le das la espalda
Los cielos se volvieron negros
Mi futuro está justo detrás de mí
Cuánto tiempo tardará
¿Antes de que haga que mi pasado regrese para encontrarme?
Nunca pensé que perdería el control
Nunca soñé que me arrugaría y doblaría
Nunca pensé que dormiría hoy
Nunca pensé que perdería el control
Nunca soñé que me arrugaría y doblaría
Nunca pensé que me escaparía
Quiero escabullirme, camino camino
Camino