Traducción de la letra de la canción This Day Was Ours - Shed Seven

This Day Was Ours (original)

This day was ours
But you stay for hours every time
But you won’t be mine
It must be good in Hollywood
You laugh, you walk, you scream
You’re in the dark all the time
Can I say you’re in your prime?
Now I will sing
Of that I must be king
I’m in the dark all the time
Of that I must be king
You’re in demand
I’ve got plans to make you understand
But you won’t be mine
I could trace the very place
You were before
And where you will next be
You mean the world to me
Now I will sing
Of that I must be king
I’m in the dark all the time
Of that I must be king
Now we can fly away
The stars are burning bright in the night
This day was ours
You’ve got powers of a different kind
Can I say you’re in your prime?
Now I will sing
Of that I must be king
I’m in the dark all the time
Of that I must be king
Now we can fly away
The stars are burning bright in the night
Of that I must be king
We’re in the dark all the time
We’re in the dark all the time
This day was ours

(traducción)

Este día fue nuestro
Pero te quedas durante horas cada vez
Pero no serás mía
Debe ser bueno en Hollywood
Te ríes, caminas, gritas
Estás en la oscuridad todo el tiempo
¿Puedo decir que estás en tu mejor momento?
ahora voy a cantar
De eso debo ser rey
Estoy en la oscuridad todo el tiempo
De eso debo ser rey
Estás en demanda
Tengo planes para hacerte entender
Pero no serás mía
Podría rastrear el mismo lugar
estabas antes
¿Y dónde estarás después?
Para mi significas el mundo
ahora voy a cantar
De eso debo ser rey
Estoy en la oscuridad todo el tiempo
De eso debo ser rey
Ahora podemos volar lejos
Las estrellas brillan intensamente en la noche
Este día fue nuestro
Tienes poderes de un tipo diferente
¿Puedo decir que estás en tu mejor momento?
ahora voy a cantar
De eso debo ser rey
Estoy en la oscuridad todo el tiempo
De eso debo ser rey
Ahora podemos volar lejos
Las estrellas brillan intensamente en la noche
De eso debo ser rey
Estamos en la oscuridad todo el tiempo
Estamos en la oscuridad todo el tiempo
Este día fue nuestro