Traducción de la letra de la canción Alright - ShitKid

Alright (original)

If you woke up knowin'
One day you’ll be gone
If you knew it when you said
You’ll forever be with me
'Cause
If you woke up knowin'
Maybe months and days ago
Remember I told you at once
Remember I said something’s wrong
And when I wake up feelin'
You assure me I am wrong
Says, «What's gotten into you?
Have I done something wrong?»
Do I not tell you, love
Feels like I’m texting you a lot
Why are you stressin' it, you know
But that’s all right
All right with the boys
Yeah, that’s all right
All right with the boys
If you hear me going
If you hear me cry
It’s not 'cause you’re the best true love
It’s just frustration and you know
I feel as if I’m tryin' to seem like
I am cool with feeling dull
Especially bout' you and us
But cause I ask, you get so cold
And that’s all right
All right with the boys
Yeah, yeah, it’s all right
All right with the boys
And the thing is
I would have been sad
If you had left me long ago
But at least you’d leave me feelin'
As if I have still some self-control
And now you’re gone and I feel wrong
And that’s all right
All right with the boys
Mmm, yeah, it’s all right
All right with the boys
Yeah, that’s all right
All right with the boys
Mmm, it’s all right
All right with the boys

Alright (traducción)

Si despertaras sabiendo
Un día te irás
Si lo supieras cuando dijiste
Siempre estarás conmigo
'Causa
Si despertaras sabiendo
Tal vez hace meses y días
Recuerda que te lo dije de una vez
Recuerda que dije que algo andaba mal
Y cuando me despierto sintiendo
Me aseguras que estoy equivocado
Dice: «¿Qué te pasa?
¿Hice algo malo?"
no te lo digo amor
Parece que te estoy enviando muchos mensajes de texto.
¿Por qué estás estresado, ya sabes?
pero eso está bien
Todo bien con los chicos
Sí, está bien
Todo bien con los chicos
Si me escuchas ir
si me escuchas llorar
No es porque seas el mejor amor verdadero
Es solo frustración y lo sabes.
Me siento como si estuviera tratando de parecer como
Estoy bien sintiéndome aburrido
Especialmente sobre ti y nosotros
Pero porque pregunto, te vuelves tan frío
y eso está bien
Todo bien con los chicos
Sí, sí, está bien
Todo bien con los chicos
y la cosa es
hubiera estado triste
Si me hubieras dejado hace mucho
Pero al menos me dejarías sintiéndome
Como si todavía tuviera algo de autocontrol
Y ahora te has ido y me siento mal
y eso está bien
Todo bien con los chicos
Mmm, sí, está bien
Todo bien con los chicos
Sí, está bien
Todo bien con los chicos
Mmm, está bien
Todo bien con los chicos