Traducción de la letra de la canción dream sequence - ShitKid

dream sequence (original)

I’ve been feelin', I’ve been feelin' somethings up with you
When you say my name, my name sounds like you’ve eaten glue
(So, how do you feel, are you a?)
Lover or a friend?
(Oh, tell me what’s real, cuz I’m)
Feelin' kinda strange
(I've been feelin', I’ve been feelin' somethings up with you
When you say my name, my name sounds like you’ve eaten glue)
I’ve been sayin', I’ve been sayin', I think I’m in drool
For some reason, for some reason, I’m in love with you
(So, how do you feel, are you a?)
Lover or a friend?
(Oh, tell me it’s real, somtimes I’m)
Feel like you are m
(I've been feelin', I’ve been feelin', I’ve been feelin', yeah
For some reason, for some reason, when you say my name
I’ve been feelin', I’ve been feelin' weird
Am I dreaming or am I in bed?
(So, how do you feel, are you?)
Imaginary or real?
(Oh, it’s all in my head, is it a?)
Is it a dream
(Oh, how do you feel?)
I’m in love with someone I hate
(This is getting surreal)
Now I don’t know where I am
(I'm in bed, I’m in bed)

(traducción)

He estado sintiendo, he estado sintiendo que algo pasa contigo
Cuando dices mi nombre, mi nombre suena como si hubieras comido pegamento
(Entonces, ¿cómo te sientes, eres un?)
¿Amante o amigo?
(Oh, dime qué es real, porque lo soy)
Sintiéndome un poco extraño
(He estado sintiendo, he estado sintiendo que algo pasa contigo
Cuando dices mi nombre, mi nombre suena como si hubieras comido pegamento)
He estado diciendo, he estado diciendo, creo que estoy babeando
Por alguna razón, por alguna razón, estoy enamorado de ti
(Entonces, ¿cómo te sientes, eres un?)
¿Amante o amigo?
(Oh, dime que es real, a veces lo soy)
sentir que eres m
(Me he estado sintiendo, me he estado sintiendo, me he estado sintiendo, sí
Por alguna razón, por alguna razón, cuando dices mi nombre
Me he estado sintiendo, me he estado sintiendo raro
¿Estoy soñando o estoy en la cama?
(Entonces, ¿cómo te sientes?)
¿Imaginario o real?
(Oh, todo está en mi cabeza, ¿es un?)
Es un sueño
(Oh, ¿cómo te sientes?)
Estoy enamorado de alguien a quien odio
(Esto se está volviendo surrealista)
Ahora no sé dónde estoy
(Estoy en la cama, estoy en la cama)