Traducción de la letra de la canción Waiting For The Sunrise - Shoffy

Waiting For The Sunrise (original)

She said I’m leaving and she walked right out
Now I stand in an empty home
Truth is I’ve never felt more alone
Why’d you have to steal my heart
And leave me with these scars
I’m breaking down but you will never know
Waiting for the sunrise
To pull me from the middle of the night
Where did I go wrong
Why’d the colors change
Need to start again
Leave behind the pain
Waiting for the sunrise
In two seconds my world went sideways
You were mine, now you’re gone without a trace
Why not give me some clarity
Wish I could throw away our memories
Why’d you have to steal my heart
And leave me with these scars
I’m breaking down but you will never know
Waiting for the sunrise
To pull me from the middle of the night
Where did I go wrong
Why’d the colors change
Need to start again
Leave behind the pain
Waiting for the sunrise
Hurt me so bad
Cut too deep
Don’t know if I can love again
(Don't know if I can love, don’t know)
You’re under my skin
Can’t let you go
I’m burning up from within
Yeah, two words yeah
Two words just knocked me right down
In two, two seconds
Two seconds my world…
Waiting for the sunrise
To pull me from the middle of the night
Where did I go wrong
Why’d the colors change
Need to start again
Leave behind the pain
Waiting for the sunrise

(traducción)

Ella dijo que me voy y se fue
Ahora estoy en una casa vacía
La verdad es que nunca me he sentido más solo
¿Por qué tuviste que robar mi corazón?
Y déjame con estas cicatrices
Me estoy derrumbando pero nunca lo sabrás
esperando el amanecer
Para sacarme de la mitad de la noche
Qué hice mal
¿Por qué cambiaron los colores?
Necesito empezar de nuevo
Deja atrás el dolor
esperando el amanecer
En dos segundos mi mundo se fue de lado
Eras mía, ahora te has ido sin dejar rastro
¿Por qué no me das un poco de claridad?
Ojalá pudiera tirar nuestros recuerdos
¿Por qué tuviste que robar mi corazón?
Y déjame con estas cicatrices
Me estoy derrumbando pero nunca lo sabrás
esperando el amanecer
Para sacarme de la mitad de la noche
Qué hice mal
¿Por qué cambiaron los colores?
Necesito empezar de nuevo
Deja atrás el dolor
esperando el amanecer
me duele tanto
corte demasiado profundo
No sé si pueda volver a amar
(No sé si puedo amar, no sé)
estas bajo mi piel
no puedo dejarte ir
Me estoy quemando por dentro
Sí, dos palabras, sí
Dos palabras simplemente me derribaron
En dos, dos segundos
Dos segundos mi mundo...
esperando el amanecer
Para sacarme de la mitad de la noche
Qué hice mal
¿Por qué cambiaron los colores?
Necesito empezar de nuevo
Deja atrás el dolor
esperando el amanecer