| Яблонный сад (original) | Яблонный сад (traducción) |
|---|---|
| О, печаль моя | ay mi tristeza |
| Здесь я не был | no he estado aquí |
| Где предел, края? | ¿Dónde está el límite? |
| Кто видел? | ¿Quien vio? |
| И чья теперь ты, чья? | ¿Y de quién eres ahora, de quién? |
| И чья теперь ты, чья? | ¿Y de quién eres ahora, de quién? |
| Спит большая страна | Durmiendo gran país |
| Вечным кажется вечер | La tarde parece eterna |
| Над собором Кремля | Sobre la Catedral del Kremlin |
| Поднимается ветер | el viento se levanta |
| Рыба ищет сетей | El pez está buscando redes. |
| Тело ищет событий | El cuerpo está buscando eventos. |
| Пуля стала умней | La bala se volvió más inteligente |
| В ходе кровопролитий | Durante el derramamiento de sangre |
| Как на улочке солдат | Como un soldado en la calle |
| Булочку ест, сладкому рад | Comiendo un bollo, contento de tener un dulce |
| Он тебе и сын и брат | es tu hijo y hermano |
| Мёдом цветёт яблонный сад | El huerto de manzanas florece con miel |
| О, печаль моя | ay mi tristeza |
| Кто ответит | quien respondera |
| Где предел, края? | ¿Dónde está el límite? |
| Кто видел? | ¿Quien vio? |
| Куда ползёт змея? | ¿Adónde va la serpiente? |
| Кто видел? | ¿Quien vio? |
| И чья теперь ты, чья? | ¿Y de quién eres ahora, de quién? |
| Спит родная земля | Tierra natal dormida |
| Вечер изувечен | tarde mutilada |
| Над собором Кремля | Sobre la Catedral del Kremlin |
| Подымается пепел | las cenizas se levantan |
| Как на улочке солдат | Como un soldado en la calle |
| Булочку ест, сладкому рад | Comiendo un bollo, contento de tener un dulce |
| Он тебе и сын и брат | es tu hijo y hermano |
| Кровью цветёт яблонный сад | El huerto de manzanas florece con sangre |
| О, печаль моя | ay mi tristeza |
| Здесь я не был | no he estado aquí |
| Где предел, края? | ¿Dónde está el límite? |
| Кто видел? | ¿Quien vio? |
| И чья теперь ты, чья? | ¿Y de quién eres ahora, de quién? |
| Теперь ты пепел | Ahora eres cenizas |
