| She speaks a tongue I don’t understand
| Ella habla una lengua que no entiendo
|
| Likes me and what I’m all about I don’t know what
| Me gusta y lo que soy, no sé qué
|
| I’m gettin’myself into
| me estoy metiendo en
|
| But I know for sure that I don’t want out
| Pero sé con certeza que no quiero salir
|
| I watch the clock and I wait for her
| miro el reloj y la espero
|
| Watch her move as if she’s a blur
| Mírala moverse como si fuera un borrón
|
| Can’t wait just to figure it out I know for sure that
| No puedo esperar para averiguarlo. Sé con seguridad que
|
| I never want out That mouth and those lips
| Nunca quiero salir de esa boca y esos labios
|
| No boy can resist These street signs ring no bells
| Ningún chico puede resistir estos letreros de las calles no suenan campanas
|
| I’m not in love but, I’ve already fell
| No estoy enamorado pero ya me enamoré
|
| Girl, I’m new to this town
| Chica, soy nuevo en esta ciudad
|
| But let’s not stand around
| Pero no nos quedemos parados
|
| Cause tonight, oh tonight It’s on me
| Porque esta noche, oh, esta noche está en mí
|
| So I’ll sing, &you'll move
| Así que cantaré y te moverás
|
| We’ve got nothing left to lose
| No tenemos nada que perder
|
| Cause tonight, oh tonight It’s on me
| Porque esta noche, oh, esta noche está en mí
|
| She makes me sweat without sayin’a word
| Ella me hace sudar sin decir una palabra
|
| My heart stops &my speech gets slurred
| Mi corazón se detiene y mi habla se arrastra
|
| I wanna know what she’s all about
| Quiero saber de qué se trata
|
| I’m gettin’in and I don’t want out
| Me estoy metiendo y no quiero salir
|
| That mouth and those lips
| Esa boca y esos labios
|
| No boy can resist These street signs ring no bells
| Ningún chico puede resistir estos letreros de las calles no suenan campanas
|
| I’m not in love but, Ah what the hell
| No estoy enamorado pero, Ah, qué diablos
|
| Girl I’m new to this town But let’s not stand around
| Chica, soy nuevo en esta ciudad, pero no nos quedemos
|
| Cause tonight, oh tonight It’s on me
| Porque esta noche, oh, esta noche está en mí
|
| So I’ll swing and you’ll move
| Así que me balancearé y tú te moverás
|
| We’ve got so much to lose Cause tonight oh tonight
| Tenemos mucho que perder Porque esta noche oh esta noche
|
| It’s on me
| Invito yo
|
| Girl, come rain Or come shine Oh I will, make you mine
| Chica, llueva o brille Oh, lo haré, te haré mía
|
| So come one, or come all Cause I’m ready to fall
| Así que ven uno, o vengan todos Porque estoy listo para caer
|
| Oh tonight, is the night So lets just, hit the lights | Oh, esta noche, es la noche, así que vamos a encender las luces |