Traducción de la letra de la canción Legs Tangled - Show Me The Skyline

Legs Tangled (original)

Legs tangle beneath the summer trees
You say you can’t find a star
That’s why you’re looking at me
Girl I can barely see your eyes
With your hair in your face Darlin' I won’t lie
I’ve been longing for your taste
To see the movements your body makes
And that’s where we won’t forget this
Oh I know we won’t regret this
Oh you look so good, when you’re lying next to me
And it feels so right
I swear I’ll make my move tonight
Oh you look so good, when you’re lying next to me
And it feels so right
Our tangled legs won’t separate tonight
Come on let me show you what I’ve got
Beautiful, I’ll tell you what I’m not
Leaving here before I make you mine
But baby let’s stop wasting time
So tell me girl, do you feel it too?
In my world, it’s only me and you
One shot there’s no mistaking I need your body shaking
We’ve got love on our side
Anything you want girl, anywhere you want girl
So let’s lay back and just let go tonight

Legs Tangled (traducción)

Las piernas se enredan bajo los árboles de verano
Dices que no puedes encontrar una estrella
Por eso me miras
Chica, apenas puedo ver tus ojos
Con tu cabello en tu cara, cariño, no mentiré
He estado anhelando tu sabor
Para ver los movimientos que hace tu cuerpo
Y ahí es donde no olvidaremos esto
Oh, sé que no nos arrepentiremos de esto
Oh, te ves tan bien, cuando estás acostado a mi lado
Y se siente tan bien
Juro que haré mi movimiento esta noche
Oh, te ves tan bien, cuando estás acostado a mi lado
Y se siente tan bien
Nuestras piernas enredadas no se separarán esta noche
Vamos, déjame mostrarte lo que tengo
Hermosa, te diré lo que no soy
Salir de aquí antes de que te haga mía
Pero cariño, dejemos de perder el tiempo
Así que dime niña, ¿tú también lo sientes?
En mi mundo, solo somos tú y yo
Un disparo, no hay duda, necesito que tu cuerpo tiemble
Tenemos el amor de nuestro lado
Lo que quieras chica, donde quieras chica
Así que vamos a recostarnos y dejarnos ir esta noche