Traducción de la letra de la canción Silence, hate, beat, kill (outro) - Shungudzo

Silence, hate, beat, kill (outro) (original)

Silence
And you will build an army
On the tongues of the silenced
Hate
And you will give strength
To the ones full of love and non violence
Beat
And you will grow resistance
In the scars of the beaten
Kill
And you will light a fire
In the hearts of the living
All your weaponry works against you
All your Calvary can’t defend you
From the west to the streets of Louisville
To the steps of the Presidential
Spill your ignorance to your ignorants
Even God, He thinks you’re idiots
And if you’re still indifferent, fuck you
You’re part of the problem, too
Silence
And you will build an army
On the tongues of the silenced
Hate
And you will give strength
To the ones full of love and non violence
Beat
And you will grow resistance
In the scars of the beaten
Kill

(traducción)

Silencio
Y construirás un ejército
En las lenguas de los silenciados
Odio
Y darás fuerza
A los llenos de amor y no violencia
Golpear
Y crecerás la resistencia
En las cicatrices de los golpeados
Matar
Y encenderás un fuego
En el corazón de los vivos
Todo tu armamento trabaja en tu contra
Todo tu calvario no puede defenderte
Del oeste a las calles de Louisville
A los pasos de la Presidencia
Derrama tu ignorancia a tus ignorantes
Incluso Dios, Él piensa que son idiotas.
Y si sigues indiferente, vete a la mierda
Tú también eres parte del problema
Silencio
Y construirás un ejército
En las lenguas de los silenciados
Odio
Y darás fuerza
A los llenos de amor y no violencia
Golpear
Y crecerás la resistencia
En las cicatrices de los golpeados
Matar